期刊三审三校培训PPT.ppt
,ᠣᠨᠣᠨ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤᠯᠠᠨ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠰᠣᠹᠲ ᠤᠨ ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤᠷᠠᠯ ᠬᠠᠷᠭᠣᠭᠣᠯᠭᠠ,蒙汉多文种期刊国产数字化转型 整体解决方案 三审三校系统,查斯娜 15248151057,痛点分析,蒙古文杂志普遍存在办公软件版本老旧、不稳定,出现闪退、乱码、编码不兼容等问题,往往给投稿者、编辑人员带来很多技术问题。,8,痛点1 办公软件老旧、不兼容 影响办公效率,因期刊数据的积累不足够庞大全面,加上蒙古文字本身的特点给电子期刊检索、阅读都带来了很多难点,更无法向汉文、英文等其他文字一样能做到查重,一定程度上也对稿件重复、雷同等问题无法进行技术处理导致给编辑带来更繁杂的审核工作,基本全靠编辑人工校对或通过文章目录等进行大体的查重。,痛点2 电子期刊检索查阅困难无法查重,方正 蒙科立 微软 金山,痛点分析,目前大部分杂志稿件通过E-mail向编辑部投稿,编辑们通过阅读几百件邮件筛选、下载、整理稿件,工作量庞大、冗余多、多个编辑人员通过公共邮箱进行初稿筛选,只能通过邮件的已读、未读状态大致区别,无法精确统计分类采用、退回稿件。,6,痛点3 投稿现状,痛点4 三审、三校、排版文稿 手动打印、流传、存档,责任编辑、主编在审稿、校队、排版等三审三校环节中通过手动填写文稿审校处理单后再附原稿、审稿、校稿打印件进行手动批改、流传、存档。这样的传统审校流程需要耗费大量的纸张、反复打印、手动填报时费力,来回传送无法避免重复、丢失等漏洞且繁琐,无法在线或远程办公。,痛点分析,7,痛点5投稿人员联络、稿费结算,稿件的采编审校排等基本流程都采用传统纸质的模式进行,无法留存完整的全过程文档,也就很难形成数据库,对过程文稿数据的挖掘、利用率就偏低,有极少数的杂志社通过微信公众号、门户网等渠道提供电子期刊阅读服务。,痛点6 电子稿件数据沉淀 挖掘利用率低,编辑人员通过邮件、微信、电话等不同渠道的联系方式费大量的时间和精力手动统计来搞人员的基本信息包括姓名、联系方式、身份信息、银行卡等信息,在杂志出版后手动填报报销单结算稿费。,行业现状与痛点,经过几轮对我区期刊杂志产业的现状调查发现大部分杂志社还停留在传统工作模式上,从投稿、采编稿、三审三校、排版等基本所有的业务流程、存档、统计等都还处于先打印后再用不同颜色的笔标记审核意见,再修改、再打印的无限循环中,对相关业务人员已经造成工作效率低、工作冗余大、无法无纸化在线远程办公等诸多问题。,5,ᠨᠢᠭᠡ,ᠬᠣᠶᠠᠷ,ᠭᠤᠷᠪᠠ,ᠳᠥᠷᠪᠡ,ᠲᠠᠪᠤ,ᠵᠢᠷᠭᠤᠭᠠ,ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ,根据《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》、“十四五”文化发展规划、《关于加强和改进出版工作的意见》,出版业“十四五”时期发展规划、中共中央宣传部、教育部、科技部联合印发的中宣发〔2021〕17号《关于推动学术期刊繁荣发展的意见》等相关政策文件的指导意见和规划,强化新一代信息技术支撑引领作用,突出科技创新加快推动期刊杂志产业的国产化、信息化、数字化、数据化、智能化转型升级。,一、政策依据,二、解决方案概述,充分利用斡仑科技国产化多文种办公软件、蒙汉机器翻译、编码转换、蒙古文语音输入、智能联想输入、数据整合挖掘、蒙古文OCR等多项人工智能技术的基础上,基于国产化办公软件的研发的在线投稿、审稿功能,提供融合采编全流程信息化管理、在线电子期刊数据查阅系统、移动端无纸化审校、多维度可视化统计报表、稿费辅助结算、历史期刊数据代加工等应用技术服务的国产化整体解决方案。,3,4,通过科技创新促进我区期刊杂志业的流程信息化、平台化、国产化、坚持一体化发展,同时顺应媒体融合发展趋势、助力实现文稿阅、投、采、编、审、排、校、出版传播的全链条数字化转型升级,探索全媒体出版传播模式。引导期刊、杂志适应移动化、智能化发展方向,优化出版流程、提高投审稿和出版的时效性、期刊内容精准加工、快速分发、全媒体传播,助力期刊杂志出版单位提升工作效率、有效整合各种资源要素、创新出版业态、传播方式和运营模式,为推进产业数字化、产业化转型、高质量发展提供技术支撑,为期刊数字化、高水平走出去、拓展走出去方式渠道、增强期刊国际竞争力影响力做准备。,,二、解决方案概述,11,期刊杂志领域国产数字化转型整体解决方案流程图,12,用户根据自己单位的工作流程自定义定制不同的工作流程,开设不同权限的账号、管理员等。 如:“三审三校”流程、“四审四校”流程等,并针对每个环节设定一个账号,最多能设置“六审六校”的工作流定制。系统常规性设置中有人员、工作流、角色、文章、期刊管理、运维等功能。,1、期刊杂志综合管理服务平台,9,登录界面,12,12,14,从底层开始,支持蒙古文、汉文并用。解决了蒙汉文并用的关键技术,如蒙古文录入、显示、检索等。 持蒙古文国家编码标准 GB/T 26226-2010。 遵循相关规范和标准,包括规范的期刊杂志或资源分类法,如中 国文献著录条例、主题标引规则、信息检索标准。 B/S结构,多层系统构架,便于功能的维护和扩展。 提供安全、稳定的数据备份机制,保证数据的安全性。,优点:,15,基于OnonOffice蒙汉双语办公软件基础上,斡仑科技研发团队进行二次研发,以插件形式实现在办公软件与B/S架构的在线投稿系统相结合的投稿、审稿功能。编辑人员可以一键导入邮箱的稿件、通过永中办公软件一键投稿、选择“新建文章”、“wps导入”、“word导入”等不同格式的文稿均可在线完成稿件初审任务并对原稿进行选用、退回、修改、备用等操作。,这样的投稿方式大幅度提高投稿、选稿、审稿工作效率的同时,直接将选稿意见反馈给作者、审核人员,并能完整的保留所有选稿、审稿、修改等不同阶段的文稿处理痕迹。,1、基于OnonOffice的在线投稿系统,16,17,18,19,蒙古文稿件管理系统是对杂志、栏目、文章等三个层面的内容进行新增、修改、删除操作的管理系统,包括杂志的期数、某一期杂志的文章、文章对应的栏目。每个文章都有蒙文、汉文、英文三种语言的目录、作者、摘要、关键词等信息的记录。 初审人员选择本期文章以后可对本文章内容进行审修意见审批、退换、采用等操作后提交二审、终审,依次编写对应的意见提交给指定权限的账户。审核完成后责编进行页面设计清样提交给排版人员,排版完成后将排好的方正小样PDF提交给校对人员,经过至少三次以上校对后基本定稿。其中排版、校对环节也可在ipad等移动端操作,实现编辑人员无纸化办公需求。如下两图,期刊的三审三校等流程均可在线完成,大幅度提升工作效率、全流程数字化管理和存档,实现期刊业务流程数字化管理。,2、期刊审稿管理系统,20,21,22,电脑端审校页面图,23,Ipad移动端审校图,24,随着信息化的飞快发展,期刊数字化转型已是迫在眉睫,通过PC网页端、移动端等服务方式给读者提供随时随地网上检索、浏览、咨询等服务,向新型的、数字化建设的道路发展是必然趋势。因此为读者提供电子期刊在线服务势在必行,为推动期刊杂志产业向现代化发展、走数字化道路,就必须要以现代化的设备和先进的技术为支持,而电子期刊数据管理系统的建设是实现数字化建设的基础,也是根本。,(4) 电子期刊管理系统,25,26,提供优质的电子期刊阅览服务的前提是必须做好期刊数据检索功能,本系统提供蒙古文字形检索、跨语言检索、全文内容检索、作者、文章目录结构化检索等智能多样化的检索功能。并对文章内容进行PDF渲染阅读功能,给阅读电子期刊的读者提供了更优质的用户体验,减少蒙古文软件依赖问题。,(5) 期刊数据检索阅览系统,9,12,12,9,12,12,29,移动端阅读展示:,(6) 移动阅读,9,即对杂志社的纸质期刊数据进行切分、扫描、加工著录,支持高清扫描、按文章编目包括多文种目录、作者信息、期刊信息加注等,助力杂志社实现数字化转型和数据资源的整合工作。加工流程如图所示:,(7) 历史期刊数据加工服务,3,蒙古文Office(文字处理)的痛点,新蒙古文办公套件,Windows版new 兼容开放 专业安全,Web Office 轻便简洁的在线Office Saas服务,移动Office 随时随地 轻松办公 iOS&Android,Linux版2021 功能完备 平台兼容,平台扩展:Windows → Linux(国产化“安可计划”)、移动、在线 特色功能(蒙古文特色辅助功能):按形搜索、编码兼容的复制粘贴、校对、语音输入…… 嵌入应用:寻求更为广泛的空间。,优亮点1.OnonOffice跨平台、多文种,优亮点1.开放式蒙古文智能工具商城,优亮点1.开放式蒙古文智能工具商城,兼容蒙科立WPS 2002文档转换与利用,优亮点2.汉蒙划词翻译,编码转换,优点 3.丰富的蒙古文文档模板,丰富的蒙古文文档模板,丰富的蒙古文文档模板,优点5.原生支持蒙古文排版,文字默认竖排,入手简单,图表竖排,首词下沉,蒙古文水印,纵横向翻页和滚轮,,,竖排批注脚注,字体置顶,内置多种蒙古文实用工具,编码转换/新旧蒙古文转换/字数统计/词典/翻译/WPS2002转换.工具商店有更多工具,新旧蒙古文转换,更多视频请关注如下视频号查看,Onon办公软件: http://office.onon.cn,下载地址,ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭᠯᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭᠠ ᠄,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ1,优点1 :强大的智能联想输入功能: 蒙古文版“搜狗” 8000万词级蒙古文语料智能训练 支持句子输入/词组输入,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ 2,优点2 :全面兼容用户使用习惯 自定义键盘布局(蒙科立、微软、方正等) 全面兼容用户输入习惯 联想\音码\模糊\整词输入、用户词库,输入法自定设置,联想/预测/连续输入,蒙古文拼写错误的隐蔽性,拼写错误 统计,简拼的灵活性,svr ga gv li,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ 3,优点3 :集成多项蒙古文应用工具 编码转换(蒙科立/标准互转) 汉蒙机器翻译/辅助翻译/电子词典 蒙古文校对/拼写检查 新旧蒙古文转换 蒙古文地图 Onon文库,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ 3,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ 4,优点4 :自动判断输入环境 PS/视频编辑器里输入:Ctrl+Shit +M 蒙古文校对/拼写检查 新旧蒙古文转换 蒙古文地图 Onon文库,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ 5,优点5 :简易的输入规则 特殊词语:大写字母 PS/视频编辑器等环境下输入:默认自动切换编码 Ctrl+Shit +M 蒙古文姓氏后面的·:默认自动随姓氏+空格 手动Shit+6 音节输入:字母/ 组合词输入:第一个词后加︐ 第二个词 例:ᠭᠡᠭᠡᠨ᠋ᠣ᠋ᠳᠣ,易于生僻字输入,正确输入的单词有利于跨平台和字体兼容显示,全拼,简拼,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ 6,优点6:自定义输入法皮肤、字号、字体,ᠤᠨᠤᠨ ᠪᠢᠷ ᠦᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ 7,优点7:语音输入,Onon输入法: http://ime.onon.cn,下载地址,ᠪᠠᠶᠠᠷᠯᠠᠯᠠ︕,