包其力木格-科尔沁民歌中的土语特征探究 ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ ᠠᠶ᠋ᠯᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ .pdf

1 河套学院河套学院本 科 毕 业 论 文 ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠨᠤᠳᠤᠭ ᠤᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ 科 尔 沁 民 歌 中 的 土 语 特 征 探 究 A probe into the characteristics of local language in Horqin folk songs 系 部 名 称 ： 蒙 古 语 言 文 学 系专 业 ： 中 国 少 数 民 族 语 言 文 学 班 级 ： 2018 级 1 班姓 名 ： 包 其 力 木 格 指 导 教 师 ： 玖 月职 称 ： 助 教 2022 年 5 月 27 日 2 原 创 性 声 明本 人 声 明 ： 所 呈 交 的 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 是 本 人 在 导 师 的 指 导 下 进 行 的 研 究 工 作 及 取 得 的 研 究 成 果 。 除 文 中 已 经 注 明 引 用 的 内 容 外 ， 论 文 ︵设 计︶ 中 不 包 含 其他 人 已 经 发 表 或 撰 写 过 的 研 究 成 果 ， 也 不 包 含 为 获 得河套学院及 其 他 教 育 机 构 的 学 位 或 证 书 而 使 用 过 的 材 料 。 与 我 一 同 工 作 的 同 志 对 本 研 究 所 做 的 任 何 贡 献 均 已在 论 文 中 作 了 明 确 的 说 明 并 表 示 谢 意 。 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 作 者 签 名 ： 指 导 教 师 签 名 ：日 期 ： 日 期 ： 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 版 权 使 用 授 权 书本 论 文 ︵设 计︶ 作 者 完 全 了 解 学 校 有 关 保 留 、 使 用 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 的 规 定 ， 即 ： 河 套 学 院 有 权 将 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 的 全 部 或 部 分 内 容 保 留 并 向 国 家 有 关 机 构 、部 门 送 交 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 的 复 印 件 和 磁 盘 ， 允 许 编 入 有 关 数 据 库 进 行 检 索 ， 也 可 以 采 用 影 印 、 缩 印 或 其 它 复 制 手 段 保 存 、 汇 编 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 。 为 保 护 学 校和 导 师 的 知 识 产 权 ， 作 者 毕 业 后 涉 及 该 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 的 主 要 内 容 或 研 究 成 果 用 于 发 表 学 术 论 文 须 征 得 河 套 学 院 就 读 期 间 导 师 的 同 意 ， 并 且 版 权 单 位 必 须 署 名为 河 套 学 院 方 可 投 稿 或 公 开 发 表 。 毕 业 论 文 ︵设 计︶ 作 者 签 名 ： 指 导 教 师 签 名 ：日 期 ： 日 期 ： 3 ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠨᠤᠳᠤᠭ ‍ᠣ᠊ ‍ᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠤ᠊ ‍ᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡ᠊ ᠬᠦ ᠨᠢ 20181 4 ᠤᠨ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠲᠤ ᠪᠠᠨ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠰᠤᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠭᠰᠡᠨ ᠵᠤᠷᠢᠯᠭ᠋ ᠎ᠠ᠂ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠠᠴᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭ᠊ ᠳ᠋ᠠᠯ᠂ ᠡᠮᠦᠨᠡᠬᠢ ᠰ᠊ ‍ᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠶᠢ᠊ ‍ᠮᠤ᠂ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠳᠦᠷᠪᠡᠨ ᠠᠰᠠᠭᠤ᠋ ᠳ᠋ᠠᠯ ᠢ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ᠬᠤᠷᠴ᠊ ᠵᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠ ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠤ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠯ ᠳᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮ᠊ ‍ᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠪᠤᠢ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠰᠢᠯᠳᠠᠭᠠᠨ ᠪᠠ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ‍ᠣ᠊ ‍ᠨ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠶᠢᠨ ᠨ᠊ ‍ᠡᠷ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠢᠷᠡᠯᠳᠡ ᠬᠡᠬᠦ ᠬᠤ ᠶᠠᠷ ᠠᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠳᠤᠰᠢᠶᠠᠵᠠᠢ᠃ ᠬᠤ ᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠢᠯᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠭᠰᠡᠨ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠡᠰ ᠲᠤ ᠪᠠᠨ ᠬᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠡ᠂ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠵ᠊ ᠵᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡᠰ᠂ ᠮᠠᠨᠵᠦ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠭᠡᠬᠦ ᠭᠤᠷᠪ᠊ ‍ᠠᠨ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠠᠴᠠ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠪᠡ᠊ ᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠳ᠋᠊ ᠤ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠬᠤ ᠪᠢᠷᠠᠯᠳᠠ ᠲᠠᠢ ᠦ᠊ ᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠪᠠ ᠤᠳᠬ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠦ᠊ ᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠬᠡᠮᠡᠬᠦ ᠬᠤᠶᠠᠷ ᠲᠠᠯ ᠎ᠠ ᠠᠴᠠ ᠵᠢᠱᠢᠶᠡᠯᠡᠨ ᠦᠬᠦᠯ᠊ ‍ᠡᠵᠦ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠ᠊ ‍ᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠬᠤᠪᠢ᠊ ᠷᠠᠯᠳᠠ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ︽ᠴ᠊︾ ᠶᠢ ︽ᠱ᠊︾ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠠᠪᠢᠶᠠᠯᠠᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢ᠊ ‍ᠬᠤ ᠠᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢ᠊ ᠳ᠋ᠠᠭ᠃ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤᠤ︔ ； ※ ᠳᠤᠳᠤᠷᠬᠠᠶᠢᠯᠠ᠊ ‍ᠯᠳᠠ᠄ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠨᠢ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠠᠵᠦ ᠠᠬᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠠᠷ ᠬᠠᠭᠠ᠊ ‍ᠰ ᠲᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠠᠬᠤ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠰ ᠮᠠᠯᠵᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠵᠦ ᠠᠬᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠪᠠᠷ ᠭᠤᠤ᠋ ‍ᠯᠯᠠᠭᠰᠡᠨ ᠭᠠ᠊ ᠤᠷᠤ᠋ ᠢ ᠵᠢ᠊ ‍ᠭᠠᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠮᠦ᠊ ᠷᠳᠡᠬᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠭ ᠵᠠ᠊ ᠬᠢᠷᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠠᠷ ᠲᠦᠩᠯᠢᠶᠤᠤ ᠬᠤᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠷᠤ᠋ ᠤᠨ ᠬᠤᠰᠢᠭᠤ᠂ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠵᠡᠬᠦᠨ ᠭᠠ᠊ ᠷᠤᠨ ᠬᠤᠶᠢᠳᠤ ᠬᠤ ᠰᠢᠭᠤ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠵᠡᠬᠦᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠤᠰᠢᠭᠤ ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠬᠠᠳᠠ ᠬᠤᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠬᠤᠰᠢᠭ᠋᠊ ᠤ᠂ ᠬᠢᠩᠭᠠᠨ ᠠᠶᠢ᠊ ‍ᠮᠠᠭ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠤᠰᠢᠭ᠋᠊ ᠤ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤ᠊ ᠷᠤᠨ ᠢ ᠪᠠᠭᠳᠠᠭᠠᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠷᠤ᠋ ‍ᠨ ᠪᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃ 5 摘 要 导 论 主 要 部 分 交 代 了 选 题 目 的 ， 研 究 意 义 ， 前 面 的 研 究 概 况 ，研 究 方 法 等 四 个 问 题 。 在 科 尔 沁 民 歌 与 科 尔 沁 土 语 的 关 联 中 ， 对 科 尔 沁 土 语 中 出 现 的 特 殊 的 词 汇 与 科 尔 沁 民 歌 名 的 来 源 进 行了 说 明 ， 对 科 尔 沁 民 歌 中 出 现 的 汉 语 借 词 ， 语 借 词 ， 特 殊 词 汇 方 面 进 行 了 了 解 。 把 科 尔 沁 土 语 的 音 变 从 ︽︾ ︽︾ 的 发 音问 题 。 结 论 部 分 根 据 科 尔 沁 民 歌 的 歌 词 ， 概 括 出 科 尔 沁 方 言 的 自 身 特 点 。关 键 词 ”民 歌 ； 科 尔 沁 土 语 ； 特 点 6 AbstractThe main part of the introduction explains the purpose of the topic, research significance, previous research overview, research methods andother four issues. In the connection between Horqin folk songs andHorqin native language, it explains the special vocabulary in Horqin native language and the source of the name of Horqin folk songs, andunderstands the Chinese loanwords, language loanwords and specialvocabulary in Horqin folk songs. Change the sound change of Horqin dialect from the pronunciation of and . The conclusion partsummarizes the characteristics of Horqin dialect according to the lyrics ofHorqin folk songs. “Key words“ folk songs︔ Horqin dialect︔ characteristic 7 ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠨᠢᠬᠡᠳᠦᠬᠡᠷ ᠪᠦᠯᠦᠭ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠠᠯ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 1 1.1 ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠰᠤ ᠩᠭᠤᠭᠰᠡᠨ ᠰᠢᠯᠳᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠨ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 1 1.2 ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 1 1.3 ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠵᠤᠷᠢᠯᠭ᠎ᠠ᠂ ᠠᠴ᠊ ᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠯ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 4 1.4 ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠤᠨᠤᠯ᠂ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠵᠦᠢ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 5 1.5 ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 5 ᠬᠤᠶᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠪᠦᠯᠤ᠋ ‍ᠭ᠌ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤ᠊ ᠷᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ‍ᠣ᠊ ‍ᠨ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 6 2.1 ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠵᠢ᠊ ᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 6 2.2 ᠮᠠᠨᠵᠦ ᠵᠢᠬᠡ᠊ ‍ᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 10 ᠭᠤᠷᠪᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠪᠦᠯ᠊ ‍ᠦᠭ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷ᠊ ᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠢᠯᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠ᠊ ‍ᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 15 83.1 ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦ᠊ ᠬᠡ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 15 3.2 ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠤᠳᠬ᠎ᠠ ᠬ᠊ ‍ᠤᠪᠢᠷᠠᠭᠰᠡᠨ ᠦᠪ᠊ ‍ᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 16 ᠳ᠋ᠦᠩᠨᠡᠯᠲᠡ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 20 ᠨᠤᠮ ᠵᠦᠢ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 21 ᠳᠠᠯᠠᠷᠬᠠᠯ ᠤᠨ ᠦ᠊ ᠬᠡ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ ᠁ 22 1 ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠠᠯ ︵ᠨᠢᠬᠡ︶ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠰᠤᠩᠭᠤᠭᠰᠡᠨ ᠰᠢᠯ᠊ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ ᠪᠤᠯ ᠨᠡᠶᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠤ ᠲᠤᠳᠤᠷ᠎ᠠ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤᠨ ᠦᠷ᠊ ᠬᠡᠨ ᠬᠡᠪᠴᠢᠶ᠎ᠡ ᠪᠠᠷ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠵᠦ ᠪᠦᠭ᠊ ‍ᠦᠢ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭ᠋᠊ ᠤ ᠪᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃ ᠭᠡᠭ᠊ ‍ᠤ᠋ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠪᠣᠯ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠨᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭ ᠤᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠲᠦᠮᠡᠨ ᠤ ᠠᠮᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠷᠠᠯ ᠬᠦᠳᠡᠯᠮᠦᠷᠢ᠂ ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠯ ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠯ ᠤᠨ ᠬᠢᠨᠢ ᠪᠣᠳᠠᠲᠤ ᠲᠤᠰᠬᠠᠯ ᠮᠥᠨ᠃ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠨᠢ ᠮᠥᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠠᠮᠢᠳᠤᠷᠠᠯ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠶᠢ ᠲᠤᠰᠬᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠋ ᠎ᠠ᠃ ᠲᠡᠭᠡᠪᠡᠯ ᠬᠤ ᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠰᠢᠨᠵ᠊ ᠵᠯᠡᠬᠦ ᠪᠠᠷ ᠲᠠᠮᠵᠢᠨ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠤ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ᠂ ᠦᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠰᠠ᠊ ‍ᠩ ᠤᠨ ᠣᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠵᠦ᠂ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠ ᠨᠤᠲᠤ᠋ ‍ᠭ ᠤᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠬᠤᠭᠤᠷᠤᠨᠳᠤᠬᠢ ᠵᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ ᠠᠰᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷ᠊ ᠵᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤ᠋ ‍ᠯᠤᠯ ᠳᠤ᠂ ᠮᠤᠩᠭᠤ᠋ ‍ᠯ ᠬᠡᠯᠡ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ ᠳᠤ ᠡᠷᠳᠡᠮ ᠰᠢᠨᠵ᠊ ᠵᠯᠡᠬᠡᠨ ᠤ ᠦᠨ᠎ᠡ ᠦᠷᠳᠡᠭ ᠲᠠᠢ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠪᠠᠷᠠᠬᠤ ᠦᠬᠡᠢ ᠤᠷᠤᠨ ᠨᠤ ᠳ᠋ᠤᠭ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢ᠊ ᠶᠠᠯ ᠬᠠᠩᠭᠠᠬᠤ ᠴᠢ᠊ ‍ᠬᠤᠯᠠ ᠠᠴᠢ ᠬᠤᠯᠪ᠊ ‍ᠤᠭᠳᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠭ᠃ ᠡᠶᠢᠮᠦ ᠠᠴᠠ ᠳᠤᠰ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠢ ᠰ᠊ ‍ᠤᠩᠭᠤᠵᠠᠢ᠃ ︵ᠬᠤᠶᠠᠷ︶ ᠰᠤᠳᠤᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠨ ᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯ᠊ ‍ᠤᠯ ᠨᠢ ᠠᠷᠪᠠ ᠶᠢᠰ᠊ ‍ᠦᠳᠦᠬᠡᠷ ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠡᠬᠦᠯᠴᠢ ᠠᠴᠠ ᠡᠭ᠊ ᠵᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠤᠶᠢᠷ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠵ᠊ ᠵᠯ ᠳᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ ᠨᠢ ᠨ᠊ ‍ᠡᠩ ᠢᠯᠡᠬᠦᠦ ᠡᠷᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠮᠳᠡᠳ ᠤᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠳᠤ ᠦᠷᠳᠡᠵᠦ᠂ ᠡ᠊ ᠷᠳᠡᠮ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠡᠨ ᠤ ᠬᠦᠨᠳᠤ ᠴᠢᠬᠤᠯ᠊ ‍ᠠ ᠰᠡᠳᠤᠪ ᠪᠤᠯᠵᠦ ᠪᠤᠢ᠃ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯ᠊ ᠤᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠤᠯᠠᠨ ᠪᠤᠢ᠃ ᠡᠭ᠊ ᠤᠨ ᠳᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ ᠵᠦᠢ᠂ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ᠂ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠵᠦ᠊ ᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠳᠦᠴᠠ ᠳᠤ ᠬᠢᠭᠰᠡᠨ ᠡᠷᠳᠡ᠊ ‍ᠮᠳᠡᠨ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠤ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠪᠤᠢ᠃ ᠳᠠᠷᠤᠢ ᠡᠷᠳᠡᠮᠳᠡᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ᠂ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ᠂ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠵᠦᠢ ᠳ᠋᠊ ᠤ ᠪᠦᠷ ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠪᠤ ᠰᠤ᠋ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠰᠤ ᠴ᠊ ‍ᠡᠭ ᠠᠴᠠ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠦᠷᠨᠢᠬᠦᠯᠵᠦ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠰᠤ ᠳ᠋ᠤᠯᠤᠯ ᠢ ᠤᠯᠠᠮ ᠨᠢᠬᠡ ᠠᠯᠬᠤᠮ ᠬᠦ᠊ ‍ᠨᠵᠡᠬᠡᠶᠢᠷᠡᠬᠦᠯᠦᠨ᠂ ᠡᠷᠳᠡᠮ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠦᠨ᠎ᠡ ᠦ᠊ ᠷᠳᠡᠭ ᠢ ᠨᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠬᠦ ‍ᠯᠵᠡᠢ᠃ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ ᠨᠢ ᠤᠯᠠᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠳᠤ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤᠨ ᠬᠦ᠊ ᠭᠵᠢᠶᠡᠨ ᠲᠠᠢ ᠶᠠᠪᠤ ‍ᠭᠳᠠᠭᠰᠡᠨ ᠨᠢᠬᠡ ᠳᠦᠷᠦᠯ ᠪᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃ ᠡᠬᠦᠨ ᠳᠤ ᠭᠤᠤ᠋ ‍ᠯᠳᠠᠭᠤ ᠡᠷᠳᠡᠮᠳᠡᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠵᠠᠯᠠᠭᠤᠴᠤᠳ ᠨᠠᠰᠤᠳᠠᠶᠢᠴᠤᠳ ᠢ ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢᠯᠠᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠠᠮᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠠᠪᠢᠶᠠ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠯ᠂ ᠤᠨᠳᠤᠤᠰᠢᠯ᠂ ᠨᠡᠮ᠊ ‍ᠡᠭᠳᠡᠯ᠂ ᠬᠠᠰᠤᠭᠳᠠ᠊ ‍ᠯ᠂ ᠲᠤᠩᠭᠤᠷᠠᠯ ᠵ᠊ ‍ᠡᠷᠭᠡ ᠠᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠨ ᠰᠢᠨᠵ᠊ ᠵᠯᠡᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠ᠊ ‍ᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠠᠴᠠ ᠢᠯᠭᠠᠭᠳᠠᠬᠤ ᠦ᠊ ᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢ᠊ ‍ᠭ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠶᠢ ᠲᠤ᠋ ᠳ᠋ᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠴᠢᠷᠮᠠᠶᠢᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠯ ᠎ᠠ᠃ ᠡᠬᠦᠨ ᠳᠤ ᠦᠪᠦᠷ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠭᠡ ᠰᠤᠷᠭᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ᠂ ᠴᠤᠶᠢ᠊ ‍ᠵᠤᠩᠵᠠᠪ ᠫᠷᠤᠹᠧᠰ᠊ ᠰᠤᠷ᠂ ᠲᠦᠮᠡᠨᠵᠢᠷ᠊ ‍ᠭᠠᠯ ᠫᠷᠤᠹᠧᠰᠰᠤᠷ᠂ ᠪᠠᠶᠠᠨᠴᠤᠭᠳᠤ ᠫᠷᠤᠹᠧᠰᠰᠤᠷ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠤᠯᠭᠠᠭᠤᠷᠢ ᠫᠷᠤᠹᠸ᠊ ᠰᠰᠤᠷ᠂ ᠰᠡᠴᠡᠨᠪᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠳᠤᠷ ᠫᠷᠤᠹᠧᠰᠰᠤᠷ᠂ ᠭᠤ · ᠵᠤᠷᠢᠭᠳᠤ ᠫᠷᠤᠹᠧᠰᠰᠤᠷ ᠢᠶᠠᠷ ᠳᠦᠯᠦᠬᠡᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬᠠᠮᠠᠳ ᠢᠳᠡᠷ ᠨᠠ᠊ ᠰᠤᠨ ᠤ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠡᠷᠳᠡᠮᠳᠡᠨ ᠡ᠊ ‍ᠯ᠎ᠡ ᠤᠯᠠᠨ ᠠᠰᠫᠢ᠊ ᠷᠠᠨᠲ ᠪᠠ ᠳ᠋ᠤᠺᠲ᠋ᠤ᠋ ᠷᠠᠨᠲ ᠢᠶᠠᠨ ᠳᠠᠭᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠬᠤᠷ᠊ ᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠤᠨ ᠳᠤ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠤᠯᠠᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠬᠢᠭᠰᠡᠨ ᠪᠢᠯᠡ᠃ ᠪᠠᠰᠠ ᠤᠯᠠᠨ ᠶᠡᠭ᠊ ‍ᠡ᠋ ᠰᠤᠷᠭᠠᠭᠤᠯᠢ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠡᠷᠳᠡᠮᠳᠡᠨ ᠪᠠᠭ᠊ ᠰᠢ ᠪᠠ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠪᠢᠴᠢᠵᠦ ᠵᠤᠬᠢᠬᠤ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶᠡᠨ ᠤ ᠰᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠭᠠᠨ ᠢ ᠦᠷᠨᠢᠭ᠊ ‍ᠦᠯᠵᠡᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠨᠢ ᠬᠤᠷᠴ᠊ ᠵᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ ᠢ ᠤᠯᠠᠮ ᠴᠢᠨᠠᠭᠰ᠊ ᠵᠳᠠ ᠬᠦᠨᠵᠡᠬᠡᠶᠢᠷᠡ᠊ ᠬᠦ᠋ᠯᠵᠦ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠨᠵ᠊ ᠢ ᠶᠢ ᠲᠤᠳᠤᠷᠠᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠬᠤ ᠳᠤ ᠤᠷᠢᠳᠡᠯ ᠨᠦᠬᠦᠴᠡᠯ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰ᠊ ‍ᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠴᠤᠶᠢᠵᠤᠩᠵᠠᠪ ᠫᠷᠤ᠋ ᠹᠧᠰᠰᠤᠷ ᠤᠨ ︽ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠡᠬᠡᠰᠢ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠠᠪᠢᠶᠠᠯᠠᠪᠦᠷᠢ ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠤᠨᠴᠠᠯ᠊ ᠵᠭ᠋︾᠂ ᠲᠤᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠡᠬᠡᠰᠢᠭ ᠠᠪᠢᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠᠪᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠷᠢ᠊ ‍ᠮ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ︾᠂ 2 ᠲᠤᠯᠭᠠᠭᠤᠷᠢ ᠶᠢᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠡᠬᠡ᠊ ᠰᠢᠭ ᠠᠪᠢᠶᠠᠯᠠᠪᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠤᠨᠴ᠊ ‍ᠠᠯᠢᠭ︾ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠯᠡᠯ ᠳᠤ ᠪᠦᠷ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠡᠬᠡᠰᠢ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠭ᠊ ‍ᠡᠯᠡᠵᠦ ᠶᠠᠷᠢᠭᠳᠠᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠶᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠪᠡᠯ᠂ ᠪᠠᠶᠠᠨᠴᠤᠭᠳᠤ ᠶᠢᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠠᠪ᠊ ᠵᠶᠠᠨ ᠵᠦᠢ ᠶᠢᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠬᠠᠢ︾᠂ ᠲᠦᠩ ᠶᠢᠨ ᠿᠦᠩ ᠤᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠦᠪᠡ᠊ ᠷᠮᠢᠴᠠ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠯ ᠢ ᠲᠦᠬᠦᠮ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ︾᠂ ᠴ᠊ ᠵᠷᠮᠠᠶᠢᠯᠳᠤ ᠶᠢᠨ ︽ᠬᠠᠷᠠᠴᠢᠨ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠦ᠋ᠮᠡᠳ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠤ ᠡᠬᠡᠰᠢᠭ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠦᠪ᠊ ‍ᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠲᠤᠬᠢᠷᠠᠯ᠊ ᠴᠠᠭ᠎ᠠ︾ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠳᠤ ᠭᠤ ‍ᠤᠯᠳᠠᠭᠤ ᠪᠠᠰᠠ ᠠ᠊ ᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠨ ᠢ ᠭᠤᠤᠯ ᠶᠠᠪᠤᠭᠳᠠᠭᠤᠯᠵᠠᠢ᠃ ᠡ᠊ ᠬᠦ᠋ᠨ ᠠᠴᠠ ᠭᠠᠳᠠᠨ᠋ ᠎ᠠ᠂ ᠬᠠᠨ ᠯᠢᠩ ‍ᠣ᠊ ‍ᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠶᠠ᠊ ᠷᠢᠶᠠᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠤᠨᠴ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠢ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ︾ ﹇1﹈ ᠭᠡᠬᠦ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠨ᠊ ᠢ ᠭᠤᠤᠯᠳᠠᠭᠤ ᠬᠤ ᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠷ ᠡᠬᠡ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠪᠤᠯᠭᠠ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠪᠦᠷᠢᠯᠳᠦᠨ ᠬᠦ᠊ ᠭᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠶᠢ ᠦᠬᠦᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢᠨ ᠳᠤ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠳᠤ ᠶᠠᠷᠢᠭ᠊ ᠳ᠋ᠠᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠭ᠎ᠠ ᠤ᠊ ‍ᠨᠴᠠᠭᠠᠢ ᠬᠡᠯᠡ ᠬᠡᠯ᠊ ‍ᠡᠯᠬᠡ ᠶᠢ ᠪᠦᠷᠢᠳᠭ᠊ ‍ᠡᠨ ᠭᠠᠷᠭᠠᠵᠦ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠡᠬᠦᠨ ᠤ ᠬᠡᠯᠡ ᠠ᠊ ᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯ᠊ ᠵᠭ᠋ ᠢ ᠤᠯᠠᠮ ᠴᠢᠨᠠᠭᠰᠢᠳᠠ ᠢᠯᠬ᠋᠊ ‍ᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠴᠢ᠊ ᠷᠮᠠᠶᠢᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠭ᠃ ᠬᠠᠢ ᠢᠦᠢ ᠮᠢᠨ ᠤ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ︾ ﹇2﹈ ᠭ᠊ ‍ᠡᠬᠦ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠳᠤ ᠭᠤᠤᠯᠳᠠᠭᠤ ᠲᠦᠩ᠊ ‍ᠯᠢᠶᠤᠤ ᠶᠢᠨ ᠬᠤᠷᠴ᠊ ᠵᠨ ᠵᠡᠬᠦᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠤᠰᠢᠭ᠋᠊ ᠤ ᠳᠤ ᠬᠡᠬᠡᠷ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠶᠢᠴᠠᠭᠠᠯᠳᠠ ᠬᠢᠭᠰᠡᠨ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢᠨ ᠳᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮ᠊ ‍ᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠲᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠴ᠊ ᠵᠷᠮᠠᠶᠢᠪᠠ᠃ ᠲᠡᠷᠡ ᠪᠠᠷ ᠭᠤᠷᠪᠠᠨ ᠪᠦ᠊ ‍ᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠠᠭᠤᠯᠭ᠋ ᠎ᠠ ᠪᠠᠷ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠪᠤᠢ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠰ᠊ ᠵᠯᠳᠠᠭᠠᠨ᠂ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ ᠬᠡᠪ᠊ ᠴᠢᠶ᠎ᠡ ᠪᠠ ᠤᠨᠴᠠᠯ᠊ ᠵᠭ᠋ ᠰᠢᠨᠵᠢ᠂ ᠵᠢᠬᠡ᠊ ‍ᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ ᠪᠠ ᠤᠳ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢ᠊ ‍ᠭ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠶᠢ ᠤᠨ᠋᠊ ‍ᠤᠯ ᠵᠢᠱᠢᠶ᠎ᠡ ᠲᠠᠢ ᠤᠶᠠᠯᠳᠤᠭᠤᠯᠤᠨ ᠨ᠊ ‍ᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠪᠤᠳᠠᠳᠠᠢ ᠦᠬᠦᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢ᠊ ᠳ᠋ᠠᠭ᠃ ᠳᠤᠰ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠨᠢ ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠯᠡᠯᠳᠡ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠪᠦᠷᠢᠨ ᠪᠦᠳᠦᠨ᠂ ᠦᠵᠡᠯᠳᠡ ᠨᠡᠯᠢ᠊ ᠶᠡᠳ ᠤᠨᠤᠪᠴᠢᠳᠠ᠊ ᠢ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠨ᠊ ‍ᠵᠢ ᠶᠢ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠪᠠᠰᠠ ᠲᠤᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦ᠊ ᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠬᠦ ᠤᠨᠴ᠊ ‍ᠠᠯᠢᠭ︾᠂ ︽ᠬᠤᠷᠴ᠊ ᠵᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠤ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠤᠨ ᠬᠡᠯᠡ ᠲᠠᠢ ᠤᠳᠬ ᠎ᠠ ᠤᠶᠢᠷᠠᠯᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠪᠦᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠡᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠯ︾᠂ ᠪᠠᠶᠠᠨᠴᠤᠭᠳ᠋᠊ ᠤ ᠶᠢᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠰᠤᠨᠢᠪᠳᠤ᠋ ‍ᠷ ᠦᠬᠡᠰ︾᠂ ᠵᠢᠶᠠᠩ ᠭᠧᠨ ᠰᠢᠶᠤ᠋ ‍ᠩ ᠤᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ᠊ ᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠵᠠᠩ ᠵ᠊ ‍ᠠᠩᠰᠢᠯ ᠪᠠ ᠬᠤᠷᠴ᠊ ᠵᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠦᠪᠡᠷ᠊ ‍ᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡᠰ︾ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠳ᠋᠊ ᠤ ᠪᠦᠷ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠳᠤ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠪᠦ᠊ ᠷᠢᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠲᠠᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠦᠷᠨᠢᠬᠦᠯᠵᠦ᠂ ᠬᠤ ᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠ᠊ ‍ᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠬᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠶᠢ ᠲᠤᠳᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ 3 韩令 ： ︽科尔沁土 语特殊词 语研究︾ ， 内蒙古大 学 ，硕士 论文 ，2015 年 。 ᠬᠠᠢ ᠢᠦᠢ ᠮᠢᠨ᠄ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠭ᠊ ᠵᠳᠠᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ︾᠂ ᠮᠠᠰᠲ᠋ᠧᠷ ᠴᠤᠯ᠊ ‍ᠠ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠯᠡᠯ᠂ 2012 ᠤᠨ᠃ ᠪᠠᠶᠠᠨᠴᠤᠭᠳᠤ᠄ ︽ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤ᠋ ‍ᠯ︾᠂ ᠦᠪᠦᠷ ᠮᠤᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠭᠡ ᠰᠤ ᠷᠭᠠᠭᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠪ᠊ ‍ᠯᠡᠯ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶ᠎ᠠ᠂ 2002 ᠤᠨ᠃ ᠲᠤᠯᠭᠠᠭᠤᠷᠢ᠂ ᠪ᠊ · ᠰᠤᠳᠤ᠄ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠤ ᠬᠦᠭᠵᠢᠯ ᠬᠤ ᠪᠢᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯ᠊ ‍ᠤᠯ︾᠂ ᠦᠪᠦᠷ ᠮᠤ ᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ ᠤᠨ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠢᠶ᠎ᠠ᠂ 2008 ᠤᠨ᠃ 4 ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠤᠷᠠᠳᠤᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠰ᠊ ᠵᠬᠦᠮᠵᠢ ᠠᠴᠠ ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ᠎ᠠ ᠪᠠᠰᠠ ᠬᠤᠷ᠊ ᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠ᠊ ‍ᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ᠂ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠵᠦᠢ ᠳᠤ ᠶᠡᠷᠤ᠋ ᠩᠬᠡᠶᠢᠯᠡᠨ ᠬᠤᠯᠪᠤ ‍ᠭᠳᠠᠬᠤ ᠬᠡᠳᠤᠨ ᠨ᠊ ‍ᠤᠮ ᠬᠡᠪᠯᠡᠭᠳᠡᠵᠦ ᠡ᠊ ᠷᠳᠡᠮ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠡᠨ ᠢ ᠲᠦᠯᠬᠢᠨ ᠠᠬᠢᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ᠡᠬᠦᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠶᠠ᠊ ‍ᠨᠴᠤᠭᠳᠤ ᠶᠢᠨ ︽ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤ᠋ ‍ᠯᠤᠯ︾ ﹇3﹈ ᠪᠠ ᠲᠤᠯᠭᠠᠭᠤᠷᠢ᠂ ᠪ᠊ · ᠰᠤᠳᠤ ᠨᠠᠷ ᠤᠨ ︽ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠬᠦᠭ᠊ ‍ᠵᠢᠯ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ︾ ﹇4﹈ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠬᠤᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠷ ᠨᠤᠮ ᠢ ᠶᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠲᠤᠷᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠭᠤᠰᠢᠳᠠᠢ᠃ ᠤᠨᠴ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠶᠢᠯᠡᠨ ᠪᠠᠶᠠᠨᠴᠤ᠋ ‍ᠭᠳᠤ ᠶᠢᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ ᠨ᠊ ᠢ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ᠂ ᠦᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ᠂ ᠭ᠊ ‍ᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠵᠦᠢ ᠵᠡᠷᠭ᠊ ‍ᠡ᠋ ᠤᠯᠠᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠨ ᠤ ᠴᠡᠭ ᠢ ᠬᠠᠮᠤᠷᠴᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ ᠳᠤ ᠦ᠊ ᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠨ᠎ᠡ ᠦᠷᠳᠡᠭ ᠬᠠᠩᠭᠠᠵ᠊ ᠤ ᠦᠭᠭᠦᠭᠰᠡᠨ ᠮᠦ᠊ ᠷᠳᠡᠬᠡᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯᠳᠠᠭ ᠡᠷᠳᠡᠮᠳᠡᠨ ᠳᠤ ᠴᠢ᠊ ‍ᠬᠤᠯᠠ ᠬᠢᠨᠠᠯᠳᠠ ᠪ᠊ ‍ᠤᠯᠬᠤ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠪᠤᠯᠵᠦ ᠦᠭᠴᠠᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠨᠢ ᠪᠦᠷ ᠡᠷᠳᠡᠮ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠡᠨ ᠤ ᠲ᠊ ‍ᠠᠯ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠ ᠬᠢᠨᠠᠯᠳᠠ ᠪᠤᠯᠬᠤ ᠮ᠊ ‍ᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰ᠊ ‍ᠡᠨ ᠮᠦᠷᠳᠡᠬᠡᠨ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠤ᠊ ‍ᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠲᠤᠳᠤᠷ᠊ ‍ᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠳᠤ ᠴᠢᠬ᠊ ‍ᠤᠯᠠ ᠦᠢᠯᠡᠳᠤᠯ ᠦᠵᠡᠬᠦᠯᠦᠨ᠂ ᠡᠷᠳᠡᠮ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠬᠢᠯᠠᠰ ᠴᠡᠭ ᠢ ᠠᠪᠴᠢᠷᠠᠵᠠᠢ᠃ ︵ᠭᠤᠷᠪᠠ︶ ᠰᠤᠳᠤ᠋ ‍ᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠵᠤᠷᠢᠯᠭ᠎ᠠ᠂ ᠠᠴᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠ᠊ ‍ᠯ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠠᠭᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠨᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭ ᠤᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠶᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ ᠣ᠊ ᠷᠤᠨ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ ᠳᠤ ᠵᠤᠬᠢᠬᠤ ᠠᠴ᠊ ᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠯ ᠲ᠊ ‍ᠠᠢ ᠪᠠᠷ ᠪᠠᠷᠠᠬᠤ ᠦ᠊ ᠭᠡᠢ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ ᠠᠶᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ ᠳᠤ ᠯᠠᠪᠯᠠᠯᠲᠠ ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠬ᠊ ‍ᠠᠩᠭᠠᠬᠤ ᠦᠢᠯᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠯ ᠲᠠᠢ᠃ ᠦᠩ᠊ ᠭᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠳᠤ ᠬᠤ ᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠬᠦ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠨᠡᠶᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡᠮ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢ᠊ ᠴᠭᠠᠠᠯᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠳᠤ ᠰᠠᠭᠤ᠋ ᠷᠢᠯᠡᠨ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠤ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠬᠤᠪᠢ᠊ ᠷᠠᠯᠳᠠ᠂ ᠤᠨᠳᠤᠤᠰ᠊ ᠵᠯ᠂ ᠨᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠯ᠂ ᠬ᠊ ‍ᠠᠰᠤᠭᠳᠠᠯ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠠ᠊ ᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ ᠳᠤ ᠵᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠤᠯᠳᠠ ᠬᠢᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢ᠊ ‍ᠵᠠᠢ᠃ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠠᠴᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠠᠷ᠂ ᠳᠤᠰ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭ᠋᠊ ᠤᠤ ᠳᠤ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢᠯᠡ᠊ ‍ᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠ᠊ ‍ᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ ᠶᠢ ᠰ᠊ ‍ᠤᠳᠤᠯᠬᠤ ᠨᠢ ᠨᠡᠩ ᠢᠯᠡᠬᠦᠦ ᠦᠩᠭᠡᠷᠡ᠊ ᠭᠰᠡᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠳᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴ᠊ ‍ᠠ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠨᠡᠮᠡᠷ᠊ ᠵᠯᠡᠵᠦ᠂ ᠨᠡᠩ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠬᠦᠦ ᠡᠷᠳᠡᠮ ᠰᠢ᠊ ‍ᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠡᠨ ᠤ ᠦᠨ᠋ ᠎ᠡ ᠴᠠᠨ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷ᠊ ᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠶᠢᠨ ᠪᠤᠳᠠ᠊ ᠳ᠋ᠠᠢ ᠵᠢᠱᠢᠶᠡᠨ ᠲᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠷ᠎ᠡ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤ᠊ ᠷᠤᠨ ᠤ ᠬᠡᠯᠡ ᠶᠠᠷᠢ᠊ ᠶᠠᠨ ᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠶᠢ ᠲᠤᠳᠤᠷ᠊ ‍ᠠᠭᠤᠯᠵᠦ᠂ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠷᠤᠨ ᠡᠴ᠊ ‍ᠡ ᠢᠯᠭᠠᠭᠳᠠᠬᠤ ᠦ᠊ ᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠶᠢ ᠨᠢ ᠲᠤᠳᠤᠷᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠬᠤ ᠳᠤ ᠠᠰᠢᠬᠳᠠ᠊ ᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ 5 ︵ᠳᠦᠷᠪᠡ︶ ᠰᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠤᠨᠤᠯ᠂ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠵᠦᠢ ᠬᠡᠯᠡ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ ‍ᠣ᠊ ‍ᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠳᠤ ᠲᠤ᠋ ‍ᠯᠭᠠᠭᠤᠷᠢᠯᠡᠨ᠎ᠡ᠃ ︵ᠳᠠᠪᠤ︶ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠤ ᠰᠢᠨᠡᠯᠢᠭ ᠲ᠊ ‍ᠠᠯ᠎ᠠ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠠᠭᠤᠤ ᠨᠢ ᠬᠢᠩᠭᠠᠨ ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ᠂ ᠵᠢᠷᠢᠮ ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ ᠪᠠ ᠤᠯᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠨᠬᠠᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠵᠠ᠊ ᠷᠢᠮ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠷᠤ᠋ ‍ᠨ ᠳᠤ ᠤᠯᠠᠨ ᠲᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠦ᠂ ᠭᠤ ‍ᠤᠯᠳᠠᠭᠤ ᠤᠶᠢᠷ᠎ᠠ ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳ᠋᠊ ᠤ ᠢᠯᠡᠬᠦᠦ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠭᠳᠠᠵᠦ ᠲᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠠᠢ᠃ ᠡᠬᠦ ‍ᠨ ᠳᠤ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠤᠳᠬ᠎ᠠ ᠰᠡᠳᠤ᠋ ᠪᠯᠡᠬᠦᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠶᠠ᠊ ᠩᠵᠤᠳᠤ ᠴᠢᠨᠠᠷᠳᠠᠢ ᠮᠦᠷᠳᠡᠬᠡᠨ ᠲᠤᠬᠠ᠊ ᠢ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠭ ᠦᠶ ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠶᠢᠬᠡᠮ ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠪᠠ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠯᠠᠨ ᠤ ᠤᠶᠤᠨ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠶᠢ᠊ ‍ᠮᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢ ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠵ᠊ ᠵᠠᠷ ᠦᠷᠬᠡᠨ ᠤᠯ᠊ ‍ᠠᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠲᠦᠮ᠊ ‍ᠡᠨ ᠤ ᠬᠠᠯᠠᠭᠤᠨ ᠭ᠊ ‍ᠦ᠋ᠷᠢᠶᠡᠯᠡᠯ ᠢ ᠤᠯᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠤᠳᠤ ᠪᠤᠯᠳᠠᠯ ᠎ᠠ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠮᠳᠠ ᠦᠷᠬᠡᠨ ᠭ᠊ ‍ᠡᠪᠴᠢᠶ᠎ᠡ ᠪᠠᠷ ᠲᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠ᠊ ‍ᠭ᠃ ᠳᠤᠰ ᠦᠬᠦ ‍ᠯᠡᠯ ᠳᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠷ ᠵᠢᠱᠢᠶ᠎ᠡ ᠪᠤᠯᠭᠠᠵᠦ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦ᠊ ᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠰᠢᠨᠵ᠊ ᠵᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠷᠤ᠋ ‍ᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠲᠦ᠊ ‍ᠮᠡᠨ ᠤ ᠦᠬᠡ ᠬᠡ᠊ ‍ᠯᠡᠨ ᠤ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠲᠤᠳᠤᠷᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠬ᠊ ᠤ ᠰᠢᠨᠡᠯᠢᠭ ᠳᠠᠯ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠭ᠃ 6 ᠬᠤᠶᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠪᠦᠯᠤ᠋ ‍ᠭ᠌ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤ᠊ ᠷᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠳᠤ ᠢᠯᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠭᠰᠡᠨ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠡ ︽ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ︾ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠪᠤᠯ ᠮᠤᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠤ᠊ ‍ᠤᠯ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰ᠊ ‍ᠡᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠪᠤᠰᠤ᠋ ᠤᠨ ᠬᠠᠷᠢ ᠤᠯᠤᠰ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠳᠡᠨ ᠤ ᠦᠬᠡ ᠶᠢ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠵ᠊ ᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠭ᠋ ᠎ᠠ ᠦᠬᠡ ᠶᠢ ᠵᠢᠬ᠋᠊ ‍ᠠᠨ᠎ᠠ᠃ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠤᠯᠠᠨ ᠠᠷᠪᠢᠨ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡᠰ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠰᠡ᠊ ‍ᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠡᠭ᠊ ᠤᠨ ᠳᠤ ᠮᠠᠨᠵᠦ ᠵᠢ᠊ ᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡᠰ᠂ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭ᠊ ‍ᠡ᠋ ᠦᠬᠡᠰ᠂ ᠬᠢᠳᠠ᠊ ᠤᠨ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠡᠰ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠤ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠵᠡᠢ᠃ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠨᠢ ᠤᠷᠳᠤ ᠬᠤᠭᠤ᠋ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠷᠰᠢ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠤᠨ ᠪᠤᠷ᠊ ‍ᠬᠠᠨ ᠱᠠᠰᠢᠨ ᠤ ᠨ᠊ ‍ᠦ᠋ᠯᠦᠬᠡ ᠪᠠ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠨ᠊ ‍ᠦ᠋ᠯᠦᠬᠡ ᠶᠢ ᠬᠦᠨᠵᠡ᠊ ᠬᠡᠢ ᠬᠦᠷᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠲ᠊ ‍ᠠᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠨᠢ ᠬᠤ ᠷᠴᠢᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤ᠋ ᠤᠨ ᠤᠨ ᠤᠶᠤᠨ ᠰ᠊ ‍ᠠᠨᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠳᠤᠶᠢᠮᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢ ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤ᠋ ᠤ ᠳᠤ ᠲᠡᠬᠦᠰ ᠢᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠡᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠤᠯᠤᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ︽ᠰᠠᠩᠵᠠᠢ ᠮᠠᠮᠠ︾᠂ ︽ᠷᠤᠯᠭᠠᠷᠮ᠎ᠠ︾᠂ ︽ᠪᠠᠢ ᠬᠤ᠋ ᠬᠡ᠊ ᠬᠡ︾᠂ ︽ᠰᠢᠶᠤᠤ ᠯᠦᠩ ᠭᠡᠭᠡ︾᠂ ︽ᠤᠭ᠍ᠶᠤᠳᠠᠢ︾᠂ ︽ᠳ᠋ᠦᠩ ᠱᠠᠨ ᠬᠡᠬᠡ︾᠂ ︽ᠳ᠋ᠦᠩ᠊ ᠬᠡᠷ ᠳ᠋ᠠ ᠯᠠᠮᠠ︾᠂ ︽ᠸᠠᠨ ᠯᠢ︾᠂ ︽ᠪᠧᠷᠤᠯᠠᠢ︾᠂ ︽ᠯᠠ᠊ ᠢ ᠰᠢᠶᠤᠤ︾᠂ ︽ᠬ᠋᠊ ᠤᠤ ᠰᠢᠶᠤᠤ ᠵᠢᠶᠧ︾ ᠪᠦᠷ ᠲᠦᠯᠦᠬᠡᠯᠡ᠊ ᠭᠰᠡᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠪᠦᠷ ᠲᠡᠬᠦᠰ ᠢᠯᠡᠷᠡᠯ ᠲ᠊ ‍ᠠᠢ᠃ ︵ᠨᠢᠬᠡ︶ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡᠰ ᠨᠢ ᠬᠤᠷᠴ᠊ ᠵᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤᠨ ᠲᠦᠬᠡᠮᠡᠯ ᠢᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠮᠤᠩᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠳᠡᠨ ᠬᠢᠬᠡᠳ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠦ᠊ ‍ᠨᠳᠦᠰᠦᠳᠡᠨ ᠤ ᠬᠡᠯ᠊ ‍ᠡᠨ ᠤ ᠤᠶᠢᠷᠠᠳᠤᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠨ᠎ᠠ᠃ ᠡᠬᠦᠨ ᠳᠤ ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠶᠢᠨ ᠰᠤᠶᠤ᠋ ‍ᠯ ᠤᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷᠤᠨᠳ᠋᠊ ᠤ ᠪᠠᠨ ᠠᠭᠤᠰᠤᠯ᠊ ᠴᠠᠯ ᠡᠬᠦᠰᠬᠦ ᠦᠶ ᠎ᠡ ᠳᠤ ᠲᠠᠷᠤᠢ ᠬᠢ᠊ ᠳ᠋ᠠᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠡ ᠪᠤᠢ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰᠡ᠊ ‍ᠨ ᠶᠤᠮ᠃ ︽ᠭᠠ᠊ ᠳ᠋ᠠ ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ︾ ︽ᠰᠢᠶᠤᠤ ᠯᠦᠩ ᠭᠡ᠊ ᠭᠡ︾᠂ ︽ᠤᠭ᠍ᠶᠤᠳᠠᠢ︾᠂ ︽ᠳ᠋ᠦᠩ ᠱᠠᠨ ᠬᠡᠬᠡ︾᠂ ︽ᠳ᠋ᠦᠩᠬᠡᠷ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠ ᠯᠠᠮᠠ︾᠂ ︽ᠸ᠊ ‍ᠠᠨ ᠯᠢ︾᠂ ︽ᠪᠸ᠊ ᠷᠤᠯᠠᠢ︾᠂ ︽ᠯᠠᠢ ᠰᠢᠶᠤᠤ︾᠂ ︽ᠭᠤ ᠤ ᠰᠢᠶᠤᠤ ᠵᠢᠶᠧ︾ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠬᠡ ᠵᠦᠩᠳᠡᠬᠡᠨ ᠢᠯᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠳᠡᠭ᠃ ᠵᠢᠱᠢᠶᠡᠯᠡᠪᠡᠯ᠂ ︽ᠶᠧᠶᠧ︾ ︵爷 爷︶᠂ ︽ᠨᠠᠶᠢᠨᠠᠢ︾ ︵奶奶︶᠂ ︽ᠬᠡᠬᠡ︾ ︵哥 哥︶ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭ᠊ ‍ᠡ᠋ ᠦᠬᠡ ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠳᠤ ᠤᠯᠠᠨ ᠠ᠊ ᠷᠪᠢᠨ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠡᠬᠦᠨ ᠳᠤ ᠭᠤᠤ᠋ ‍ᠯᠳᠠᠭᠤ ᠬᠡᠯᠡ ᠶᠠᠷᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠠᠷ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠭᠠᠵ᠊ ‍ᠠᠷ ᠤᠷᠤᠨ ᠠᠴᠠ ᠡᠷᠡᠰ ᠢᠯᠭᠠᠭᠳᠠᠬ᠊ ᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦ᠊ ᠬᠡᠰ ᠤᠯᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠋ ᠎ᠠ᠃ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠭᠤ ‍ᠤᠯᠳᠠᠭᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨᠴ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠲᠠᠢ ᠰᠢᠬ᠋᠊ ᠤᠳ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭ᠎ᠠ ᠲ᠊ ‍ᠠᠢ᠃ ᠳᠠᠷᠤᠢ ᠬᠢᠳᠠ᠊ ᠤᠨ ᠢᠷᠭᠡᠳ ᠶᠡᠭᠡ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶ᠎ᠡ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠨᠤᠳᠤ᠋ ‍ᠭ ᠲᠤ ᠨᠡᠬᠦᠳᠡᠯᠯᠡᠨ ᠤᠴᠢᠵᠦ ᠲᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠠ᠊ ‍ᠩ ᠠᠵᠦ ᠠᠬᠤᠢ ᠶᠢ ᠬᠦᠭᠵᠢᠬᠦᠯᠦᠭᠰᠡ᠊ ‍ᠨ ᠠᠴᠠ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨᠴ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠲᠤᠮᠳᠠ ᠨᠡᠩ ᠤᠯᠠᠨ ᠦᠪ᠊ ‍ᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠷᠡᠵᠦ᠂ ᠲᠡᠳᠡᠨᠠᠷ ᠤᠨ ᠦᠬᠡ ᠬᠡᠯᠡ ᠶᠢ ᠪᠤᠰᠤᠳ 7 ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠷᠤᠨ ᠡ᠊ ᠴᠡ ᠦᠰᠦᠳ ᠦ᠊ ᠬᠡᠷ᠎ᠡ ᠪᠤᠯᠭᠠᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ᠡᠬᠦᠨ ᠠᠴᠠ ᠭᠠᠳᠠᠨ᠎ᠠ᠂ ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ ᠱᠠᠰᠢᠨ ᠤ ᠨᠦᠯᠦᠬᠡ ᠨᠢ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳᠤ ᠲᠦ᠊ ᠪᠡᠳ ᠵᠢᠬᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦ᠊ ᠬᠡ ᠤᠷᠤᠵᠦ ᠢᠷᠡ᠊ ᠬᠦ ᠶᠢ ᠰᠢᠭᠤᠳ ᠲ᠊ ‍ᠦ᠋ᠯᠬᠢᠨ ᠠᠬᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠪ᠊ ‍ᠠᠶᠢᠪᠠᠯ ᠮᠠᠨᠵᠦ ᠰᠤ ᠶᠤᠯ ᠪᠠ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠨᠡᠪᠳᠡ᠊ ᠷᠡᠯ ᠨᠢ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦ᠊ ᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠬᠦᠭᠵᠢᠯ ᠪᠦᠷᠢᠯᠳᠤᠯ ᠳᠤ ᠰᠢ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠤᠷᠢᠳᠡᠯ ᠨ᠊ ‍ᠦ᠋ᠬᠦᠴᠡᠯ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰᠡ᠊ ‍ᠨ ᠪᠠᠶᠢᠯ᠎ᠠ᠃ ᠤᠳ᠋᠊ ᠤ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠨᠡᠶᠢᠬᠡᠮ ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠲᠦᠷᠬᠡᠨ ᠬᠦ᠊ ᠭᠵᠢᠯᠳᠡ ᠶᠢ ᠲᠠᠭᠠ᠊ ‍ᠯᠳᠤᠨ ᠬᠠᠷᠢ ᠦᠨ᠊ ᠳ᠋ᠦ᠋ᠰᠦᠳᠡᠨ ᠤ ᠬᠡᠯᠡ ᠴᠤ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠦ᠊ ‍ᠨᠳᠦᠰᠦᠳᠡᠨ ᠤ ᠬᠡᠯ᠊ ‍ᠡᠨ ᠳᠤ ᠨᠡᠪᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠵᠦ᠂ ᠮᠤᠩᠭᠤ᠋ ‍ᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠦᠬᠡ᠊ ‍ᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠴᠤ ᠦᠪᠡᠷ ᠤᠨ ᠬᠤᠪᠢ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦᠷᠢ ᠪ᠊ ‍ᠠᠨ ᠦᠵᠡᠬᠦᠯᠵᠦ ᠪ᠊ ‍ᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠢᠯᠠᠩᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠶ᠎ᠠ ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ ᠱᠠᠰ᠊ ᠵᠨ ᠤ ᠨᠦᠯᠦᠬᠡ᠂ ᠬᠢᠳᠠᠳ ᠰᠤᠶᠤᠯ ‍ᠣ᠊ ‍ᠨ ᠨᠦᠯᠦᠬᠡ᠂ ᠮᠠᠨ᠊ ‍ᠵᠦ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠨ᠊ ‍ᠦ᠋ᠯᠦᠬᠡᠯᠡᠯ ᠲᠤᠤᠷ᠎ᠠ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳᠤ ᠨᠡᠩ ᠤᠯᠠᠨ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴ᠊ ‍ᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠬᠦ ᠪᠤᠯᠤᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠶᠤᠮ᠃ ᠬᠤ ᠷᠴᠢᠨᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠡᠦᠬᠡ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠪᠠ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠭᠠᠵ᠊ ‍ᠠᠷ ᠵᠦᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠶᠢ᠊ ᠷᠢᠰᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠤᠷᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠳᠤ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴ᠊ ‍ᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠯᠠᠨ ᠭᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠬᠦ᠋ᠢᠨ ᠭᠤᠤᠯᠯᠠᠬᠤ ᠰᠠᠭᠤᠷ᠊ ᠢ ᠨᠦᠬᠦᠴᠡᠯ ᠪᠤᠯᠵᠠᠢ᠃ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ᠊ ᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠤᠨᠴᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠵᠦᠢ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢᠰᠢᠯ ᠨᠢ ᠲᠡᠳᠡᠨᠠᠷ ᠤᠨ ᠪᠤᠰᠤ᠋ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠪᠤᠯᠪᠠᠰ᠊ ᠤᠨ ᠤ ᠨᠦᠯᠦᠬᠡ ᠵ᠊ ᠢ ᠬᠦᠷᠳᠡᠬᠦ᠋ᠢᠨ ᠰ᠊ ‍ᠠᠭᠤᠷᠢ ᠪᠤᠯᠪᠠ᠃ ᠡ᠊ ‍ᠶᠢᠮᠦ ᠠᠴᠠ ᠬᠤᠷᠴ᠊ ᠵᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠳᠠᠬᠢ ᠦᠪᠡᠷ᠊ ‍ᠮᠢᠴᠠ ᠦᠬᠡᠰ ᠤᠨ ᠪᠦᠷᠢᠳᠦᠯ ᠬᠦ᠊ ᠭᠵᠢᠯ ᠨᠢ ᠤᠯᠠᠨ ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠳᠤ ᠲᠤᠳᠤ᠋ ‍ᠭᠠᠳᠤ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠯᠤᠭ᠎ᠠ ᠬᠤ ‍ᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠵᠦ᠂ ᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠵᠢᠯ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷᠰᠢᠳᠠ ᠨᠢᠬᠡᠨᠳᠡ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠠᠮᠢ᠊ ᠳ᠋ᠤᠷᠠᠯ ᠲᠤᠮᠳᠠ ᠪ᠊ ‍ᠠᠨ ᠦᠷᠬᠦᠯᠵᠢᠳᠡ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠳᠡᠭ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠪᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠦ ᠪᠦᠷᠢᠯᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡ᠊ ‍ᠷ ᠤᠯᠠᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠨᠦᠯᠦᠬᠡᠯᠡᠯ ᠲ᠊ ‍ᠤᠤᠷ᠎ᠠ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠ᠊ ‍ᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳ᠋᠊ ᠤ ᠤᠯᠠᠨ ᠠᠷᠪᠢᠨ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠪᠤᠢ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠶᠤᠮ᠃ ᠢᠯᠠᠩᠭᠤᠶ ᠎ᠠ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠦᠵᠡᠯ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠶᠢᠮᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠ᠊ ‍ᠯ ᠢ ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰ᠊ ‍ᠡᠨ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠ᠊ ᠤᠨ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠳ᠋᠊ ᠤ ᠤᠯᠠᠨ ᠠᠷᠪᠢᠨ ᠦᠪᠡᠷᠮᠢᠴᠠ ᠦᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪ᠊ ‍ᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ᠦᠬᠦᠯᠡᠯ ᠤᠨ ᠭᠤ ‍ᠤᠯ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠭᠳᠠᠬ᠊ ᠤᠨ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰᠡᠨ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠤ᠋ ᠤ ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠢᠷᠡᠯ ᠭᠠᠷᠤᠯ ᠨᠢ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠳᠤ ᠪ᠊ ‍ᠠᠨ ᠲᠠᠭᠤᠤ ᠳᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠭᠤᠤᠯ ᠪ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠢᠶᠠᠷ ᠨᠡᠷᠡ᠊ ‍ᠯᠡᠬᠦ ᠵᠤᠷᠰᠢᠯ ᠲᠠᠢ᠃ ᠡᠬᠦᠨ ᠳᠤ ︽ᠭᠠᠳᠠ ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ︾᠂ ︽ᠲᠤᠭᠳᠠᠬᠤ︾᠂ ︽ᠪᠠᠯᠵᠢᠨᠢᠮ᠎ᠡ ᠵᠠᠨ᠎ᠠ︾᠂ ︽ᠰᠠᠩ᠊ ‍ᠵᠠᠢ ᠮᠠᠮᠠ︾᠂ ︽ᠷ᠊ ‍ᠤᠯᠭᠠᠷᠮ᠎ᠠ︾᠂ ︽ᠪ᠊ ‍ᠠᠢ ᠬᠤ᠋ ᠬᠡᠬᠡ︾᠂ ︽ᠰᠢᠶᠤᠤ ᠯᠦᠩ ᠭᠡᠭᠡ︾᠂ ︽ᠤᠭ᠍ᠶᠤ᠋ ᠳ᠋ᠠᠢ︾᠂ ︽ᠳ᠋ᠦᠩ ᠱᠠᠨ ᠬᠡᠬᠡ︾᠂ ︽ᠳ᠋ᠦᠩᠬᠡᠷ ᠳ᠋ᠠ ᠯᠠᠮᠠ︾᠂ ︽ᠸᠠᠨ ᠯᠢ︾᠂ ︽ᠪᠧᠷᠤᠯᠠ᠊ ᠢ︾᠂ ︽ᠯᠠᠢ ᠰᠢᠶ᠋᠊ ᠤᠤ︾᠂ ︽ᠭᠤᠤ ᠰ᠊ ᠵᠶᠤᠤ ᠵᠢᠶᠧ︾᠂ ︽ᠬᠤᠩ ᠯᠢᠶᠠᠨ ᠵᠠᠩ ᠬᠡᠬᠡ︾᠂ ︽ᠪᠠᠢ ᠢᠦᠢ ᠯᠠᠨ︾᠂ ︽ᠵᠢᠨᠵᠤᠤᠷ︾᠂ ︽ᠵᠢ᠊ ‍ᠤᠢ