ᠨᠠᠷᠠᠨᠪᠢᠯᠢᠭ᠌ ᠤᠨ ᠬᠥᠷᠪᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ 〈ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠲᠣᠪᠴᠢᠶᠠᠨ〉 - 265-281 ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠬᠤᠶᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠪᠦᠯᠦᠭ .wps

- 208 - ᠨᠠᠷ᠊ ‍ᠠᠨᠪ᠊ ᠵᠯᠢ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠤᠨ ︿ᠮ᠊ ‍ᠣᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠨᠢ᠊ ‍ᠭᠤᠴ᠊ ‍ᠠ ᠲᠣ ᠪᠴ᠊ ᠵᠶᠠᠨ﹀ ᠠᠷ᠊ ᠪᠠᠨ ᠬᠣ ᠶᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭᠠ᠊ ‍ᠷ ᠪᠦ᠊ ‍ᠯᠦᠭ 26 5. ᠲᠡᠷ᠊ ‍ᠡ ᠡᠪ᠊ ‍ᠦᠯ ᠡᠪ᠊ ‍ᠦᠯᠵ᠊ ᠵᠵᠦ᠂ ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠡ᠊ ‍ᠮᠡᠨ᠂ ᠰᠢ᠊ ‍ᠨ᠎ᠡ ᠲ᠊ ‍ᠤᠭ᠋ ᠎ᠠ ᠲ᠊ ‍ᠣᠭᠠ᠊ ‍ᠯᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠨ᠊ ‍ᠣᠬᠠ᠊ ᠢ ᠵᠢᠯ ᠨ᠊ ‍ᠠᠮᠤᠷ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠪᠠ᠊ ᠢ᠃ ᠬᠠᠳ᠋᠊ ᠤᠨ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠶᠢ᠊ ᠰᠤ ᠢ ᠬ᠊ ‍ᠠᠲᠤ᠋ ‍ᠨ ᠢ ᠠ᠊ ᠪᠴ᠊ ᠤ ᠣ᠊ ‍ᠳᠪ᠊ ‍ᠠ᠋᠃ ᠵᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠷ ᠎ᠠ ᠡ᠊ ᠪᠦ᠋ᠯ ᠠᠷ᠊ ᠪᠤᠬ ᠎ᠠ ︵WX YZ [W︶ ᠶᠢᠨ ᠣ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠬ᠊ ‍ᠤᠯᠠ᠊ ᠤᠨ ︵ᠬᠤ ‍ᠯᠠᠨ ᠨ᠊ ‍ᠤᠭᠤ᠋ ᠤᠨ︶ ᠢ ᠠᠪ᠊ ‍ᠠᠯᠠᠪ᠊ ‍ᠠᠰᠤ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠵᠣ ᠰᠣ ᠳᠤ ︵_ ‘a ‘b Z᠂ c‘ ab︶ ᠪᠤ ᠷᠣ᠋ ᠶᠢ ᠤ᠊ ‍ᠨᠤᠵ᠊ ᠤ ᠪᠦ᠊ ‍ᠯᠦᠭ᠊ ᠎ᠡ᠃ ᠬᠤ ‍ᠯᠠᠳ ᠲ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠷ᠊ ᠵᠵᠤ ᠢ᠊ ᠷᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠵᠣᠰ᠊ ‍ᠣᠳ᠋᠊ ᠤ ᠪᠣᠷ᠊ ᠤ ᠦ᠊ ᠷᠭᠦ ‍ᠵᠦ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠢ ᠮᠣ ᠷᠢᠨ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠤ᠊ ‍ᠨᠠᠪ᠊ ‍ᠠᠰᠤ᠂ ᠮ᠊ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ‍ᠶ᠎ᠠ ︵肌 膚 肌 肤᠂︶ ᠤ ‍ᠠᠨ ᠮ᠊ ‍ᠠᠰᠢ ᠡ᠊ ᠪᠡᠳ᠊ ᠴᠦ᠂ ᠴ᠊ ‍ᠣᠭᠣ᠋ ᠷᠬᠠ᠊ ᠤᠨ ︵p‘ -‘X [W r᠂ ᠭᠠᠵ᠊ ‍ᠠᠷ ᠤᠨ ᠨ᠊ ‍ᠡᠷ ᠎ᠡ︶ ᠪᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠪ᠊ ‍ᠠᠢ᠃ ᠲ᠊ ‍ᠡᠷᠡ ᠰ᠊ ‍ᠥ᠋ᠨ᠋᠊ ᠢ ᠬ᠊ ‍ᠣᠨᠣ᠋ ᠪᠠᠰ᠊ ᠤ᠂ ᠮ᠊ ‍ᠠᠨᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠷ ᠶᠢᠰ᠊ ‍ᠦᠢ ᠬ᠊ ‍ᠠᠲᠤ᠋ ‍ᠨ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠨ᠊ ‍ᠣᠶᠠ᠊ ᠤᠨ ᠬᠡ᠊ ‍ᠯᠡᠯᠡ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠳ᠊ ᠬᠦ᠋ᠨ ︵ᠭ᠊ ‍ᠡᠯᠡᠯ᠊ ᠴᠡᠭ᠊ ᠳᠤ ‍ᠨ︶᠃ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠰ᠊ ‍ᠥ᠋ᠨ᠋᠊ ᠢ ᠮᠠᠷ᠊ ᠵᠶ᠎ᠠ ᠬ᠊ ‍ᠠᠯᠠᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠬ᠊ ‍ᠣᠨᠤ᠋ ᠪᠠ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ᠪᠡᠢ᠃ ᠲᠡᠨ᠊ ᠳ᠋ᠡ᠂ ᠭ᠊ ‍ᠥ᠋ᠪ᠊ ‍ᠡᠭᠦ ᠤᠨ᠂ ᠨ᠊ ‍ᠣᠶᠠ᠊ ᠤᠨ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠠ᠊ ᠪᠠᠰ᠊ ᠤ᠂ ᠬ᠊ ‍ᠣᠩ᠊ ‍ᠬᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳᠠ᠊ ᠢ ᠲᠣ ‍ᠯᠤᠨ ︵[ ‘~ [‘ bWr W b‘ Z ~︶ ᠴ᠊ ‍ᠡᠷᠪ᠊ ‍ᠤᠷᠠ᠊ ‍ᠳᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠲ᠊ ‍ᠠᠩᠭ᠍᠊ ᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠨᠥ᠊ ᠳᠤ ᠭᠰᠡ᠊ ‍ᠨ ᠪᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠰ᠊ ‍ᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ᠂ 不 動 的 ᠨᠤ ‍ᠨᠵᠢ ︵~ Z~ _᠂︶ ᠨ᠊ ‍ᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠤ᠊ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠪᠤ ᠢ᠃ 抬 着 ᠨ᠊ ᠳᠤ ᠭᠰᠡ᠊ ‍ᠨ ᠪᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠰ᠊ ᠤ ᠤ ‍ᠠᠨ ᠡᠭ᠊ ‍ᠦᠷᠴ᠊ ᠤ ︵Xp᠂︶ ᠦ᠊ ‍ᠯᠦ ᠣ᠊ ‍ᠳᠬ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠡᠳᠡ᠃ ᠨᠤ ‍ᠨᠵᠢ ᠨᠤ ᠳ᠋ᠤ᠋ ᠵ᠊ ᠵᠠᠨ ‍ᠡ᠊ ᠭᠡᠵ᠊ ᠤ 退 ᠦ᠊ ‍ᠯᠦ ᠣ᠊ ‍ᠳᠬ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠡᠳᠡ᠃ ᠪᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠢ᠊ ᠴᠤ᠋ ‍ᠵᠤ ︵p Z_ Z᠂ 着᠂ ᠨᠢ᠊ ᠴᠤ᠋ ‍ᠵᠤ︶᠂ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠮᠠᠷ᠊ ‍ᠠᠭ᠎ᠠ ︵ᠮᠠᠷ᠊ ᠵᠶ᠎ᠠ︶ ᠰᠡᠷ᠊ ᠵᠭᠦ ‍ᠳᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠪᠠᠰ᠊ ‍ᠠ ᠵᠢᠴ᠊ ᠢ ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠳ ᠢ ᠎ᠠ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠪᠦ᠊ ᠷᠢᠨ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠨᠣ ᠶᠠᠳ ᠡᠨᠡ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠵᠥ᠊ ᠪᠰ᠊ ᠵᠶᠡᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠎ᠠ ᠴᠢᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ᠂ ᠪᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠢ ᠵᠢᠷ᠊ ‍ᠦ᠊ ᠎ᠡ ᠶ᠊ ‍ᠠᠳᠠ᠊ ‍ᠵᠤ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ᠪᠠᠢ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠭ᠊ ᠤᠨ᠃ ᠤ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠡᠯᠴ᠊ ᠵᠨ 且 ᠮᠠᠬ ᠎ᠠ ︵︶ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠡ᠊ ‍ᠯᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠢ᠂ ᠮ᠊ ‍ᠥ᠋ᠨ ᠡ᠊ ‍ᠨᠡ ᠴ᠊ ‍ᠣᠭᠣ᠋ ᠷᠬᠠ᠊ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠠ 試 着 试 着 ᠰᠣ ᠪᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠵᠤ ︵a‘ Y W _Z᠂᠂︶᠂ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠠ᠊ ‍ᠨᠤ ᠤ᠊ ‍ᠬᠠᠵ᠊ ᠤ - 209 - ᠢ᠊ ᠴᠤ᠋ ᠪᠠᠰ᠊ ᠤ ᠪᠣᠯ᠊ ᠤ ︵ᠪ᠊ ‍ᠣᠯᠣ᠋ ‍ᠨ᠎ᠠ︶ ‍ᠶ᠎ᠠ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ ᠲᠡᠨ᠊ ᠳ᠋ᠡ ᠡ᠊ ‍ᠯᠴᠢ᠊ ‍ᠨ᠎ᠡ 話 去 年 ᠳᠠᠭ᠋᠊ ᠤ ︵︶ ᠤ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠨᠢ᠊ ᠳ᠋ᠣ ‍ᠨᠢ ︵~ r ‘~᠂︶ ᠪᠤᠷ᠊ ‍ᠬᠠᠨ ᠴ᠊ ᠢ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︿ᠪᠠ ᠲ᠊ ‍ᠠᠩᠭ᠍᠊ ᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠪᠠᠷ᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠨ ᠭᠠᠷ ᠴᠢ᠊ ‍ᠨᠦ ᠪᠣᠯ᠊ ᠰᠤ᠋﹀ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠯᠤ᠋ ᠭᠡ᠃ ᠴ᠊ ᠵ᠊ ᠎ᠠ ‍ᠠ ᠲᠡᠶ᠋᠊ ᠵᠨ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠭ᠊ ᠳ᠋ᠡᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠰᠠᠷ᠊ ᠳ᠋ᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ᠎ᠡ ᠡ᠊ ‍ᠶ᠎ᠡ ‍ᠤᠷ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠡ᠊ ᠰᠡ ᠣ᠊ ᠷᠣ ᠳ᠋ᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ 索 着 ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠰᠤ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ‍ᠤᠶᠤ᠋ ‍ᠵᠤ ︵︶ ᠢ᠊ ᠷᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠴᠢ ᠪᠤ ᠷᠬᠠ᠊ ‍ᠨ 也 ᠦ᠊ ᠭᠡ ‍ᠤᠷ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠦ᠊ ‍ᠯᠦ ᠬᠦ᠊ ᠷᠦ᠋ᠨ᠂ ᠴᠡ᠊ ᠷᠢᠭ ᠤ ‍ᠠ᠋ ︵︶ ᠦ᠊ ‍ᠯᠦ ᠭᠭᠦ ‍ᠨ᠂ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠳᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ‍ᠵᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠵ᠊ ᠤ ᠪᠦ᠊ ‍ᠯᠦᠭ᠊ ᠎ᠡ᠃ ᠭᠡᠷ ᠎ᠡ ᠵᠣᠷ᠊ ᠵ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ᠂ ᠬᠣ ᠶᠢᠨ ᠎ᠠ ᠣ᠊ ‍ᠯᠣᠯ᠊ ᠴᠠᠰ᠊ ᠤ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠰᠠᠷ᠊ ᠳ᠋ᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠵᠤ᠂ ᠮᠥ᠊ ᠩ᠊ ᠎ᠡ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠷ᠊ ᠢ ‍ᠡ ᠢ᠊ ‍ᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠵᠦ᠂ ᠰᠠᠷ᠊ ᠳ᠋ᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠢ ᠵ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠣ᠊ ᠷᠣᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠡ ᠪᠤᠷ᠊ ‍ᠬᠠᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠣ᠊ ‍ᠯᠣᠯ᠊ ᠴᠠᠰ᠊ ᠤ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠠᠶ᠋᠊ ᠵᠰᠠ᠊ ᠢ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠵᠦ 譏 諷 ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠪ᠊ ‍ᠤᠷᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠳᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ᠩᠬ᠊ ᠤ ︵rW WX ~ Z᠂ 的 讥 讽 的᠂︶ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠤ ᠡᠰ᠊ ‍ᠡ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠯᠤ᠋ ᠭᠡ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠵᠤ᠋ ᠬᠦ᠋ᠢ᠃ ᠠ᠊ ‍ᠠ ᠭᠠᠮ᠊ ᠪ᠊ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠳᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ᠩᠬ᠊ ᠤ ᠦ᠊ ᠭᠡᠰ ᠤ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠯᠤ᠋ ᠭᠡ᠃ ᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠡ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠰ᠊ ᠤ ᠲᠠ ᠮ᠊ ‍ᠣᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠯ ᠬ᠊ ‍ᠠᠳᠬ᠊ ‍ᠤᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭ᠋ ᠎ᠠ ᠰ᠊ ‍ᠤᠷᠴ᠊ ᠤ᠂ 賀 蘭 山 贺 兰 山 ᠬᠠᠳ᠊ ‍ᠬᠤᠯ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ᠰᠤ᠋ ᠬᠡ᠊ ‍ᠮᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ ᠤ ᠪᠦ᠊ ᠷᠦ᠋ᠨ ᠠ᠊ ‍ᠯᠠ᠊ ‍ᠠᠢ ︵᠂᠂ ᠠᠯ᠊ ‍ᠠ᠊ ‍ᠨ︶ ᠨᠤ ᠳ᠋ᠤ᠋ ᠳ᠋᠊ ᠤ᠂ 撒 帳 ᠲᠡᠷ᠊ ᠎ᠡ ︵b X᠂︶ ‍ᠡᠷᠳ᠋᠊ ᠤ᠂ ᠲᠡᠮ᠊ ‍ᠡᠭᠡᠨ ᠠ᠊ ᠴᠢ᠊ ᠶᠠᠳ᠋᠊ ᠤ ᠪᠤᠶ᠋᠊ ᠤ᠃ ᠠᠯ᠊ ‍ᠠ᠊ ‍ᠠ᠊ ᠢ ᠵᠣᠷ᠊ ᠵᠵᠤ᠂ ᠨ᠊ ‍ᠠᠳᠤ᠋ ‍ᠷ ᠢ᠊ ᠷᠡᠳ᠊ ᠬᠦ᠋ᠨ᠃ ᠲ᠊ ‍ᠡᠨᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠬᠠᠳ᠊ ‍ᠬᠤᠯ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ‍ᠶ᠎ᠠ᠃ ᠠ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ᠂ ᠮᠥ᠊ ᠩᠭ᠊ ‍ᠨ᠂ ᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠷᠠ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠠᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠬᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠭᠳ᠋᠊ ᠤ ︵ᠬᠡ᠊ ᠷᠡᠭ ᠲ᠊ ‍ᠠᠢ︶ ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠰ᠊ ᠤ᠂ ᠡ᠊ ᠷᠢᠬ᠊ ‍ᠠᠶ᠎ᠠ ︵寧 夏 西 凉 X [ W᠂᠂ ᠢ᠊ ᠷᠭᠠ᠊ ‍ᠶ᠎ᠠ︶᠂ ᠡ᠊ ᠷᠢᠵ᠊ ‍ᠡᠦ ︵X -_᠂︶ ᠶᠢ ᠵᠣᠷ᠊ ᠵᠳ᠊ ‍ᠬᠤᠨ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠵ᠊ ᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠵ᠊ ‍ᠦᠬᠦ ᠢ᠃ ᠡᠨᠡ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠶᠢ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠎ᠠ ᠬᠦ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ᠪᠡᠰ᠊ ᠤ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠮᠠ᠊ ᠷᠢᠶ ᠎ᠠ ᠬ᠊ ‍ᠠᠯᠠᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠠ᠊ ᠷᠤᠨ ︵ᠪᠠᠶ᠋᠊ ᠵᠬᠤ ᠤ ᠤ ‍ᠠᠨ︶ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽‍ᠶ᠎ᠡ ︵ᠵ᠊︶ ᠲ᠊ ‍ᠡᠯᠢ ᠢ᠊ ᠵᠮᠦ ᠶᠡ᠊ ᠎ᠡ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠭᠦ ‍ᠯᠵᠦ ᠬᠡᠷ ︵[ X︶ ᠢ᠊ ᠴᠤ᠋ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠬᠤ᠋ ᠢ ︵死 時 ᠨᠢ᠊ ᠴᠤ᠋ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠬᠤ᠋ ᠢ︶ ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠷ᠊ ᠤᠨ ︵᠂ ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠪ᠊ ‍ᠡᠴᠦ︶᠂ ᠶ᠊ ‍ᠡ᠊ ᠎ᠡ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠰ᠊ ᠵᠬᠠ᠊ ‍ᠨ ᠶᠠᠪ᠊ ‍ᠤᠶ ᠎ᠠ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ ︽ᠮ᠊ ‍ᠥ᠋ᠩ᠊ ᠎ᠡ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠷ᠊ ᠢ ᠴᠢ ᠮᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠯᠠ᠊ ‍ᠠᠢ ᠶᠢ ᠵᠣᠷ᠊ ᠵᠵᠤ ᠬᠦ᠊ ᠷᠴ᠊ ᠤ᠂ ᠠ᠊ ‍ᠠ ᠭᠠᠮ᠊ ᠪ᠊ ‍ᠤ᠊ ‍ᠭ᠎ᠠ ᠬ᠊ ‍ᠠᠳᠬ᠊ ‍ᠤᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠠ᠊ ‍ᠠ ᠬ᠊ ‍ᠠᠮᠪ᠊ ᠶᠢ ᠲ᠊ ‍ᠠᠷᠤ᠋ ‍ᠵᠤ᠂ 寨 把 着 ᠠᠯ᠊ ‍ᠠ᠊ ‍ᠠ᠊ ᠢ ᠳᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠷ᠎ᠡ ᠬ᠊ ‍ᠣᠷᠬ᠊ ‍ᠣᠯᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠤ ︵︶᠂ ᠠ᠊ ‍ᠠᠢ ᠬ᠊ ‍ᠠᠮᠪ᠊ ᠶᠢ - 210 - ᠠᠪ᠊ ᠴᠤ᠂ ᠲᠡᠷ᠊ ᠎ᠡ ‍ᠡ᠊ ᠷᠳ᠋᠊ ᠤ ᠲᠡᠮ᠊ ‍ᠡᠭᠡᠨ ᠠ᠊ ᠴᠢ᠊ ᠶᠠᠳ᠋᠊ ᠤ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠢ ᠢ᠊ ‍ᠨᠦ ᠦ᠊ ‍ᠨᠡᠰ᠊ ᠤ ᠤ ‍ᠠᠷ ᠬᠡ᠊ ᠵᠢᠰ᠊ ᠳ᠋ᠡᠯ ᠎ᠡ ᠲ᠊ ‍ᠠᠯᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠪ᠊ ‍ᠠᠢ᠃ ᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠬᠦ ‍ᠨ ᠣ᠊ ‍ᠮᠣᠬ᠊ ᠤᠨ 男 子 ᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠪᠢ᠊ ‍ᠨ ︵X Y ~᠂︶ ᠰ᠊ ‍ᠠᠶᠢᠳ ᠲᠠ᠊ ᠩᠬ᠊ ᠤᠳ ᠢ ᠬᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠢ᠊ ᠵᠮᠤ᠋ ‍ᠨ ᠲᠡᠶ᠋᠊ ᠵᠮᠤ᠋ ‍ᠨ ︵ᠡ᠊ ᠵᠢᠮᠦ ᠲ᠊ ‍ᠡᠶᠢᠮ᠊ ᠤ︶ ᠲ᠊ ‍ᠠᠩᠭ᠍᠊ ᠤᠳ ᠢ ᠴᠡ᠊ ᠷᠢᠭ ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ᠌ ᠎ᠡ ︽ᠪᠠᠷ᠊ ᠵ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠷ᠂ ᠣ᠊ ‍ᠯᠣ᠋ ᠰᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠷ ᠠ᠊ ᠪᠤᠳ᠊ ‍ᠬᠤᠨ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ᠵᠠ᠊ ᠷᠯᠢ᠊ ᠪᠣᠯ᠊ ᠪᠠ᠃ 266 . ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠴ᠊ ‍ᠠᠰᠤ᠋ ᠳᠤ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠡᠷ ᠎ᠡ ᠵᠤ ᠰᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠠ᠊ ‍ᠠ 山 上 了 的 每 反 ᠭᠠᠮ᠊ ᠪ᠊ ‍ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠠᠯᠠ᠊ ᠰᠠᠳ ︵︶ ᠳᠠᠶ᠋᠊ ᠵᠵᠢ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠳ ︵了 的 每︶᠂ ᠲᠡᠷ᠊ ᠎ᠡ ‍ᠡᠷ᠊ ᠳ᠋ᠡᠨ ᠲᠡᠮ᠊ ‍ᠡᠭᠡᠨ ᠠᠴ᠊ ᠵᠶᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠤᠳ ᠢ ᠴᠡ᠊ ᠷᠢᠭ ᠤᠳ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠵ᠊ ᠤ ︵ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠭᠡ᠊ ‍ᠵᠦ︶᠂ ᠣ᠊ ‍ᠨᠣ᠋ ᠰᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠷ 筭 算 計 了 的 依 着 直 盡 ︵︿﹀᠂ ᠣ᠊ ‍ᠯᠣ᠋ ᠰᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠷ︶ ᠦ᠊ ‍ᠯᠢᠳ᠊ ᠳ᠋ᠡᠯ ᠎ᠡ ︵絕 直 尽 绝᠂︶ ᠲᠠᠯ᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠪᠠ᠊ ᠢ᠃ ᠲ᠊ ‍ᠡᠨᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠡᠴ᠊ ‍ᠠ᠂ ᠪᠤ ‍ᠭᠤᠷ᠊ ᠴᠤ ᠮ᠊ ‍ᠤᠬᠠ᠊ ‍ᠯᠢ ᠬᠣ ᠶᠠᠷ ᠢ ᠰᠣ ᠶᠣᠷ᠊ ‍ᠬᠠᠷ᠊ ᠤᠨ᠂ ︽ᠭ᠊ ‍ᠦ᠋ᠴ᠊ ᠤᠨ ᠎ᠡ ᠮ᠊ ‍ᠡᠳᠡ᠊ ᠳ᠋ᠡᠯ ᠎ᠡ ᠠ᠊ ᠪᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭᠠ᠊ ᠢ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠪᠤ ‍ᠯᠪᠠ᠃ ᠪᠠᠰ᠊ ‍ᠠ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠵᠠ᠊ ᠷᠯᠢ᠊ ᠪ᠊ ‍ᠣᠯᠣ᠋ ᠷᠤᠨ᠄ ︽ᠪᠣᠭ᠋᠊ ‍ᠣᠷᠴ᠊ ᠤ ᠮᠤ ‍ᠬᠠᠯᠢ ᠬ᠊ ‍ᠣᠶᠠ᠊ ‍ᠷ᠎ᠠ ᠰ᠊ ‍ᠣᠶᠣ᠋ ᠷᠬᠠ᠊ ‍ᠯ ᠭᠭᠦ ᠷᠦ᠋ᠨ᠂ ᠭ᠊ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠡᠴ᠊ ‍ᠠ ᠡᠰ᠊ ‍ᠡ ᠭᠭᠦ ‍ᠯᠦᠭ᠊ ᠎ᠡ ᠬᠡ᠊ ‍ᠮᠡᠨ ᠬᠢ᠊ ᠳ᠋ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠵ᠊ ᠵ᠊ ‍ᠨ ︵_ ~︶ ᠢ ᠲ᠊ ‍ᠠ ᠬᠣ ᠶᠠᠷ ᠰ᠊ ‍ᠠᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠤ ᠬ᠊ ‍ᠤᠪ᠊ ᠵᠶᠠᠯ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ‍ᠵᠤ ᠠ᠊ ᠪᠤᠳ᠊ ‍ᠬᠤᠨ᠃ ᠰᠠᠶ᠋᠊ ᠵᠳ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠢ ᠠᠨ᠋᠊ ᠤ ᠰᠢ᠊ ᠪᠠᠭ᠋᠊ ᠤ ᠤ ‍ᠠᠨ ᠤ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠤ᠂ ᠳᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠵᠤ ᠶᠠᠪ᠊ ‍ᠤᠳ᠊ ‍ᠬᠤᠨ᠃ ᠰ᠊ ‍ᠠᠶᠢᠳ ᠵᠳ ᠢ ᠠᠨ᠋᠊ ᠤ ᠰ᠊ ‍ᠡ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ ᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠰ ᠵ᠊ ᠵᠠᠨ ︵ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ︶ ᠬ᠊ ‍ᠣᠷᠮ᠊ ‍ᠣᠢ ᠵᠠ᠊ ᠰᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠤ᠋ ‍ᠳᠬ᠊ ᠤᠨ᠃ ᠬᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠠ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠬᠠᠨ ᠤ ᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠢ᠊ ‍ᠨᠠ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠮᠣ ᠩᠬ᠊ ‍ᠣᠯ ᠤᠨ ᠡ᠊ ᠪᠦ᠋ᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠡᠴ᠊ ᠵᠭᠡ᠊ ‍ᠰ ᠢ ᠪᠠᠷ᠊ ‍ᠠ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠨ᠂ ᠬᠠᠷ ᠎ᠠ ᠭ᠊ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠵ᠊ ᠵ᠊ ‍ᠨ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠠᠵ᠊ ‍ᠤᠬᠤ᠋ ᠢ ‍ᠶ᠎ᠠ᠃ ᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠡ ᠮ᠊ ᠵᠨᠦ ᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠢ᠊ ‍ᠨᠠ᠊ ᠤᠳ ᠪᠤ ‍ᠭᠤᠷ᠊ ᠴᠤ᠂ ᠮᠤ ‍ᠬᠠᠯ᠊ ᠢ ᠲᠠ ᠬᠣ ᠶᠠᠷ ᠪᠤ ᠢ ᠢ ᠎ᠠ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠪᠤ ‍ᠯᠪᠠ᠃ 26 . ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠴ᠊ ‍ᠠᠰᠤ᠋ ᠳᠤ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠬᠥ᠊ ᠳ᠋ᠡᠯ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ ᠤ᠊ ᠷᠠᠬ᠊ ‍ᠠᠢ ︵ZX W[ W︶ ᠪᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠰ᠊ ᠤ ᠪᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠤ᠊ ᠷᠠᠬ᠊ ‍ᠠᠢ ᠪᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠰ᠊ ᠤᠨ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠬᠥ᠊ ᠳ᠋ᠡᠯ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ 靈 灵 州 ‍ᠥ᠋᠊ ᠷᠮᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠢ ︵r X᠂ ︿﹀︶ ᠪᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠰ᠊ ᠤ ᠡᠪ᠊ ᠳ᠋ᠡᠨ ᠪᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠢ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ᠂ ᠪ᠊ ‍ᠤᠷᠬ᠊ ‍ᠠᠨ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠎ᠠ ᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠠᠷ ᠎ᠠ ᠢ᠊ ᠷᠡᠪ᠊ ᠎ᠡ᠃ 佛 每 ᠲᠡᠨ᠊ ᠳ᠋ᠡ᠂ ᠪ᠊ ‍ᠤᠷᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠠᠷ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠠ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠰ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠡᠰ ︵a a᠂︶ - 211 - ᠲᠡᠷ᠊ ᠵᠭᠦ ‍ᠯᠡᠨ ᠠᠯ᠊ ᠳ᠋ᠠᠨ ᠮᠥ᠊ ᠩᠭ᠊ ‍ᠨ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠭ᠎ᠠ ᠰᠠᠪ᠊ ‍ᠠ᠋ ᠶᠢᠰ᠊ ᠤᠨ ᠶᠢᠰ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠨᠤ ‍ᠭᠤᠳ ︵~Z Zr᠂ ᠬᠦ᠊ ᠤ ᠨ᠊ ‍ᠦᠭᠦ ᠤᠨ︶ ᠵᠳ ᠶ᠊ ᠵᠰᠤ᠋ ‍ᠨ ᠶᠢᠰ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠠ᠊ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠰ ᠲᠡᠮ᠊ ‍ᠡᠭᠡᠳ ᠶᠢ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ ᠶᠢᠰ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠡ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠡ᠊ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠷ ᠶᠢ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ ᠶᠢᠰ᠊ ᠤᠳ ᠵ᠊ ᠵᠰᠤ᠋ ‍ᠯᠡᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠵ᠊ ‍ᠠᠬᠤ᠋ ᠢ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ᠂ ᠪ᠊ ‍ᠤᠷᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠢ ᠡᠭ᠊ ‍ᠦᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ 暗 行 ᠪᠦ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ᠤᠨ ᠎ᠡ ︵Y b ~᠂᠂ ᠤ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠭᠦ ᠤ ᠤ ‍ᠠᠷ︶ ᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠪ᠊ ‍ᠠ᠋᠃ ᠲᠡᠷ᠊ ‍ᠡ ᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠵ᠊ ‍ᠠᠬᠤ᠋ ᠢ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ᠂ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ‍ᠣᠳ᠋᠊ ‍ᠣᠷ ᠎ᠠ ‍ᠤᠷ ᠎ᠠ 恶 心 了 ᠪᠤᠯ᠊ ‍ᠬᠠᠪ᠊ ‍ᠠ᠋ ︵rZ XW Y Z [W YW᠂︶᠃ ‍ᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠭᠠᠷ ᠡ᠊ ᠳᠤ ‍ᠷ᠂ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠵᠠ᠊ ᠷᠯᠢ᠊ ᠪᠣᠯ᠊ ‍ᠣᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠂ ᠢ᠊ ‍ᠯᠤᠬ᠊ ᠤ ︵Z[ Z︶ ᠪᠤ ᠷᠬᠠ᠊ ‍ᠨ᠎ᠠ ︽ᠰᠢ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ᠷᠭᠤ︾ ᠨ᠊ ‍ᠡᠷ ᠎ᠡ ᠴ᠊ ᠤ᠂ ᠢ᠊ ‍ᠯᠤᠬ᠊ ᠤ ᠪᠤᠷ᠊ ‍ᠬᠠᠨ ᠰ᠊ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠷᠭ᠍᠊ ᠤ ᠵ᠊ ᠢ ᠢ᠊ ᠷᠡᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠵᠦ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠡᠨᠳ᠋᠊ ‍ᠡ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ︽ᠢ᠊ ‍ᠯᠤᠬ᠊ ᠤ ᠵ᠊ ᠢ ᠨ᠊ ‍ᠥ᠋᠊ ᠴᠢᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠳᠭ᠊ ᠤᠨ ︵ᠨ᠊ ‍ᠥ᠋᠊ ᠴᠢᠭ᠊ ‍ᠡᠭᠳ᠋᠊ ᠤᠨ︶︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ᠂ ︽ᠲ᠊ ‍ᠣᠯᠤ᠋ ‍ᠨ ᠴᠡ᠊ ᠷᠪ᠊ ᠭᠠᠷ᠊ ᠳ᠋ᠠᠵ᠊ ᠤ ᠨᠥ᠊ ᠴ᠊ ᠵᠭᠡ᠊ ᠳᠤ ᠭᠡᠢ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠪᠤ ‍ᠯᠪᠠ᠃ ᠲᠡᠨ᠊ ᠳ᠋ᠡ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠣᠯᠤ᠋ ‍ᠨ ᠴᠡ᠊ ᠷᠪ᠊ 完 備 了 ︽ᠢ᠊ ‍ᠯᠤᠬ᠊ ᠤ ᠵ᠊ ᠢ ᠭᠠᠷ᠊ ᠳ᠋ᠠᠵ᠊ ᠤ ᠪᠦ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠪᠡ ︵︶︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠴᠢᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠵ᠊ ‍ᠠᠷᠯᠢ᠊ ᠪᠣᠯ᠊ ‍ᠣᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠲ᠊ ‍ᠠᠩᠭ᠍᠊ ᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠣ᠊ ‍ᠯᠣᠯ᠊ ᠴᠠᠨ ᠠ᠊ ᠵᠢᠰ᠊ ‍ᠤᠬᠤ᠋ ᠢ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ᠂ ᠵᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠷ ᠎ᠠ ᠠᠷ᠊ ᠪᠤᠬ ᠎ᠠ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠬᠤ ‍ᠯᠠᠳ ᠠ᠊ ᠪᠠᠯ᠊ ‍ᠠᠪᠠ᠊ ᠰᠤ᠋᠂ ᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠳᠤ᠋ ᠭᠰᠡ᠊ ‍ᠨ ᠮᠠᠷ᠊ ᠵᠶ᠎ᠠ ᠮ᠊ ᠵᠨᠤ ᠠᠨ᠋᠊ ‍ᠠᠲᠤ᠋ ‍ᠭᠠᠢ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ᠂ ᠠ᠊ ‍ᠮᠢᠨ ᠤ ‍ᠡᠶ᠎ᠡ ᠮ᠊ ᠵᠨᠦ ᠬ᠊ ‍ᠠᠶᠢᠷ᠊ ‍ᠠᠯᠠᠵ᠊ ᠤ ᠦ᠊ ᠭᠡ ‍ᠤ᠊ ᠷᠠᠳ᠊ ‍ᠬᠠ᠊ ᠰᠠᠨ ᠲ᠊ ‍ᠣᠯᠤ᠋ ‍ᠨ ᠪᠣᠢ ᠢ ᠎ᠠ᠃ ᠨᠥ᠊ ᠭ᠊ ‍ᠷ ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠤ ︵ᠨ᠊ ‍ᠥ᠋ᠭ᠊ ‍ᠷ 敌 人 的 毒 ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠤ᠂︶ ᠬᠣ ᠷᠣᠨ ︵[‘ X‘ ~᠂︶ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠢ᠊ ᠷᠡᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠮᠥ᠊ ᠩ᠊ ᠎ᠡ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠷ᠊ ᠢ ‍ᠡ ᠬᠦ᠊ ᠴᠦ ᠨᠡ᠊ ‍ᠮᠡᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠵᠦ᠂ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷ ‍ᠤ᠊ ‍ᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠣ᠊ ᠷᠣᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠵ᠊ ᠤ᠂ ︵‍ᠰ︶ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠠ᠊ ᠪᠤᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ︵ᠠ᠊ ᠪᠤᠭ᠋ ᠎ᠠ᠂ ᠠ᠊ ᠪᠤᠯ ᠎ᠠ︶ ‍ᠶ᠎ᠠ᠂ ᠤ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠡ᠃ ᠢ᠊ ‍ᠯᠤᠬ᠊ ᠤ ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠡ᠊ ‍ᠨᠡ ᠠ᠊ ᠪᠴ᠊ ᠤ ᠢ᠊ ᠷᠡᠭ᠊ ᠰᠡᠨ ᠨᠡ᠊ ᠭᠦ᠋ᠭ᠊ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠰ᠊ ᠢ᠂ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠭ᠎ᠠ ᠰ᠊ ‍ᠠᠪᠠ ᠰ᠊ ‍ᠡᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠲᠣ ‍ᠯᠤᠨ ᠠ᠊ ᠪᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭᠠ᠊ ᠢ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠪᠣᠯ᠊ ᠪᠠ᠃ 26 . ᠲ᠊ ‍ᠠᠩᠭ᠍᠊ ᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠢ ᠳᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠢ᠊ ‍ᠵᠤ᠂ ᠢ᠊ ‍ᠯᠤᠬ᠊ ᠤ ᠪᠤᠷ᠊ ‍ᠬᠠᠨ ᠢ ︽ᠰᠢ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ᠷᠭᠤ︾ ᠪᠣᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠢ᠊ ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠪᠦ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠵᠦ ︵ᠲᠡᠭ᠊ ᠤᠨ ᠢ ᠴᠢ᠊ ᠰᠤ᠋ ᠭᠠᠷ᠊ ‍ᠭᠠᠯ ᠦ᠊ ᠭᠡᠢ ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠭ᠊ ‍ᠦᠯᠵ᠊ ᠤ︶᠂ ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠡ᠊ ᠎ᠡ ᠡᠴ᠊ ᠵᠭᠡ ᠶᠢ ᠤ᠊ ᠷᠤ ᠤᠨ ᠤ᠊ ᠷᠤᠬ ᠎ᠠ ᠬᠦ᠊ ᠷᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠯ᠎ᠡ ᠮ᠊ ‍ᠤᠬᠤ᠋ ‍ᠯᠢ ᠮᠤ ᠰᠬ᠊ ‍ᠤᠯᠢ ︵Z [Z Za [Z᠂ ᠤ᠊ ᠤ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋︶ ᠶᠢ ᠦ᠊ ᠭᠡᠢ ᠪᠤ ‍ᠯᠭᠠ᠊ ‍ᠨ᠂ ︽ᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ᠎ᠡ ᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ‍ᠦᠢ ᠵᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠷ ᠎ᠠ ︿ᠮ᠊ ‍ᠤᠬᠤ᠋ ‍ᠯᠢ ᠮᠤ ᠰᠬ᠊ ‍ᠤᠯᠢ ᠦ᠊ ᠭᠡᠢ﹀ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ᠂ 教 死 教 絕 教 绝 ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠭ᠊ ‍ᠦᠯᠤ᠋ ‍ᠨ ︵︶ ᠡᠴ᠊ ᠵᠳ᠊ ‍ᠡᠨ ︵p b [ ~᠂᠂︶ ᠬᠡᠯ᠊ ‍ᠡᠯᠡᠨ ᠠ᠊ ‍ᠳᠬ᠊ ᠤᠨ ︵ᠠ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ‍ᠨ᠂ ᠤ ‍ᠠᠶᠢ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ‍ᠨ︶︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ᠵ᠊ ‍ᠠᠷᠯᠢ᠊ - 212 - ᠪᠣᠯ᠊ ᠪᠠ᠃ ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠵᠦ᠂ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠦ᠊ ‍ᠯᠦ ᠬᠦ᠊ ᠷᠭ᠊ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠯᠠ᠂ ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ 第 二 次 ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠨ᠊ ‍ᠥ᠋ᠭ᠊ ᠭᠡ᠊ ᠳ᠋ᠡ ︵~ [ b᠂︶ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠠᠩᠭ᠍᠊ ᠤᠳ 窮 絕 着 穷 绝 着 ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠢ ᠮᠤ ‍ᠬᠤᠳ᠊ ‍ᠬᠠᠵ᠊ ᠤ ︵Z[ Zb [W _Z᠂᠂︶ ᠢ᠊ ᠷᠡᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠬ᠊ ‍ᠠᠬᠠᠢ ᠵ᠊ ᠵᠯ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠷᠢ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠪ᠊ ‍ᠠ᠋᠃ ᠭᠠᠷ᠊ ‍ᠤ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠨ ᠤ ᠬᠣ ᠶᠢᠨ ᠎ᠠ᠂ ᠶᠢᠰ᠊ ‍ᠦᠢ ᠬᠠᠳ᠋᠊ ᠤᠨ ᠎ᠠ ᠲᠠᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠡᠴ᠊ ‍ᠠ ᠮᠠᠰ᠊ ᠢ ᠪ᠊ ᠎ᠡ᠃ 26 ¡︔ . ᠬᠤ ‍ᠯᠤᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠎ᠠ ᠵᠢ᠊ ‍ᠯ᠂ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ᠂ ᠤ ‍ᠠᠲᠤ ᠲ᠊ ‍ᠡᠷᠢ᠊ ᠭᠦ᠋ᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠪᠠ᠊ ᠷᠠᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠭᠠᠷ ᠤᠨ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠣ᠊ ‍ᠳᠴ᠊ ᠵᠭᠢ᠊ ‍ᠨ ᠨᠣ ᠶᠠᠨ᠂ ᠶ᠊ ‍ᠡᠭ᠊ ︵¢︔︶᠂ ᠶᠢᠰ᠊ ‍ᠦᠩ᠊ ᠭᠡ ᠲᠡᠷ᠊ ᠵᠭᠦ ᠳ᠋ᠡᠨ ᠵᠡ᠊ ᠭᠦ᠋ᠨ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷ ᠤᠨ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠣᠯᠣ᠋ ᠢ ᠲ᠊ ‍ᠡᠷᠢ᠊ ᠭᠦ᠋ᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ‍ᠣᠣᠯ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠵᠳ ᠬᠦ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠮᠡᠳ ᠤᠨ᠂ ᠮᠢ᠊ ᠩᠬ᠊ ‍ᠠᠳ ᠤᠨ ᠨᠣ ᠶᠠᠳ ᠪᠦ᠊ ᠷᠢᠨ ᠪᠤ ‍ᠯᠵᠤ᠂ ᠭ᠊ ‍ᠡᠯᠤ᠋ ᠷᠡᠨ ︵ᠬᠡᠷ᠊ ‍ᠦᠯᠤ᠋ ‍ᠨ︶ ᠤ ᠬᠥ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ︵[ r︶ ᠠᠷ᠊ ‍ᠠᠯ᠎ᠠ £︔ ‍ᠦ᠋ᠷ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠷ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠢ᠊ ‍ᠵᠤ ︵£︔ ‍ᠦ᠋ᠷ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠷ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠢ᠊ ‍ᠵᠤ᠂ X X [Z X _Z᠂ ᠪᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠭᠡᠷ ᠴᠢ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠵᠤ︶᠂ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠤ 斡 歌 歹 ᠨᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠶᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠰ᠊ ‍ᠡᠨ ᠮᠥ᠊ ‍ᠨ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠷ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ︵᠂ r︶ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠢ ᠬᠠᠨ ᠡ᠊ ᠷᠭᠦ ᠪᠡᠢ᠃ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ᠂ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠢ ᠳᠡᠭ᠊ ᠦᠦ ᠶᠤ ᠭᠡᠨ ᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠡ᠊ ᠷᠭᠦ ‍ᠵᠦ᠂ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠡ᠊ ᠴᠢ᠊ ᠭᠡ ᠶᠤ ᠭᠡᠨ ︵ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠨ︶ ᠠ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠮᠢᠨ ᠰᠠ᠊ ᠵᠨ ᠠ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠳ ᠬᠡ᠊ ᠪᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠭᠦ ‍ᠯ᠂ ᠬᠣ ᠷᠴ᠊ ᠵᠨ᠂ ᠨᠠᠢ᠊ ‍ᠮᠠᠨ ᠮ᠊ ᠵᠩᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷᠬ᠊ ‍ᠠ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠬᠠᠨ ᠡ᠊ ᠴᠢᠭ᠊ ᠎ᠡ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠮᠢ᠊ ‍ᠨᠦ ᠪᠡᠶ ᠎ᠡ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭ᠎ᠠ ‍ᠠ ᠶᠠᠪ᠊ ᠤᠨ ᠠ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠳ ᠡ᠊ ‍ᠮᠴᠦ ︵‍ᠮᠴᠢ︶ ᠲ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠡᠨ ᠬᠡᠰ᠊ ᠵᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠢ ᠢ᠊ ‍ᠨᠦ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠲ᠊ ‍ᠣᠯᠣ᠋ ᠢ ᠬᠣ ᠶᠠᠷ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ 分 付 了 ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠎ᠠ ᠲ᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠪᠠ᠊ ᠢ ︵bW Z YW᠂︶᠃ ‍ᠣᠣᠯ ᠤᠨ ᠤ᠊ ‍ᠯᠤᠰ ᠢ ᠮᠥ᠊ ‍ᠨ ᠶᠣᠰ᠊ ‍ᠣᠭᠠ᠊ ‍ᠷ ᠲᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠪ᠊ ‍ᠠᠢ᠃ 2 ⁄. ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠪᠠᠷ ᠢ ᠪᠠᠨ ᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠡ᠊ ᠷᠭᠦ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ ‍ᠣ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ‍ᠨ᠎ᠠ ᠶ᠊ ‍ᠠᠪᠤ ‍ᠬᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠡᠨ ᠭ᠊ ‍ᠡᠰᠢ᠊ ᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠢ᠂ ‍ᠣᠣᠯ ᠤᠨ ᠤ᠊ ‍ᠯᠤᠰ ᠢ ᠪᠠᠷ ‍ᠤᠷ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠪ᠊ ‍ᠣᠯᠭ᠍᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠤᠨ ᠤ ‍ᠠᠷᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠤ᠊ ᠷᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠡᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠲᠤ᠋ ‍ᠵᠦ᠂ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠡᠴ᠊ ᠵᠭᠡ ᠶᠤ ᠭᠡᠨ 未 完 ︵ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠨ︶ ‍ᠣᠷᠬ᠊ ᠤᠳ ︵‍ᠣ᠊ ᠷᠬᠣ᠋ ‍ᠯ r‘ X[ Zr᠂᠂ ‍ᠣᠷᠭ᠍᠊ ᠤᠨ︶ ᠲᠠᠯ᠊ ᠪᠢ᠊ ᠰᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠪᠠ᠊ ᠳ᠋ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠬᠠᠯ᠊ ᠵᠪᠠ᠊ ᠢ ᠰᠣ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠ᠊ ᠰᠠᠨ ᠴᠣ ᠷᠮᠠᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠬᠣ ᠷᠴ᠊ ᠢ ᠵ᠊ ᠵᠨ ‍ᠡᠵ᠊ ᠵᠭᠡ ᠣ᠊ ‍ᠬᠤᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠷ ︵‘[ ‘b ZX︶᠂ ᠮ᠊ ‍ᠥ᠋ᠩ᠊ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ᠤ ᠬᠣ ᠶᠠᠷ ᠢ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠪ᠊ ‍ᠠᠢ᠃ ᠪᠠᠰ᠊ ‍ᠠ᠂ ᠤ᠊ ᠷᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠ ᠰ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠲᠡ᠊ ᠢ ᠤ ‍ᠠᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠷ ᠢ ᠬᠠ᠊ ¥︔ ƒ ᠵᠨ᠂ ᠭ᠊ ᠵᠪᠴ᠊ ‍ᠠ᠊ ᠤᠳ᠂ - 213 - ᠪᠠᠵ᠊ ᠵᠭᠢ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠣ᠊ ᠷᠣᠰ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠠᠰ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠰ᠊ ‍ᠡᠰᠤ᠋ ᠤᠨ ︵a a r︶᠂ ᠮ᠊ ‍ᠠᠵᠠ᠊ ‍ᠷ᠂ §︔ ‍ᠡ᠊ ᠵᠮᠢᠷ ︵currency1 '︔ X︶᠂ ᠰᠡᠷ᠊ ᠭᠡᠰ᠊ ᠤᠳ᠂ ᠪᠤᠬ᠊ ‍ᠠᠷ᠂ §︔ ‍ᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠯ ︵currency1 X︶ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠬᠦ᠊ ᠷᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠯ᠎ᠡ᠂ ᠠᠳ᠋᠊ ᠵᠯ᠂ ᠵ᠊ ‍ᠠᠶᠠ᠊ ᠤ᠊ ᠰᠤ ᠳ᠋ᠠᠨ ᠮ᠊ ‍ᠥ᠋ᠷ᠊ ‍ᠡᠳ ‍ᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠯᠤ᠋ ‍ᠨ᠂ ᠮ᠊ ‍ᠡ᠊ ‍ᠡᠳ ︵currency1 r︶᠂ ᠮ᠊ ‍ᠡᠨ ᠭ᠊ ‍ᠡᠷᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ︵r ~ currency1 X ~︶ §︔ ‍ᠡ᠊ “ ᠪᠠ ︵currency1 Y «︔ currency1 ¢︔ ‹︶ ᠲᠡᠷ᠊ ᠵᠭᠦ ᠳ᠋ᠡᠨ ᠪᠠ᠊ ‍ᠯᠭᠠᠳ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠ᠊ ᠰᠠᠨ ᠰ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠲᠡ᠊ ᠢ ᠪᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠲᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ᠎ᠡ 難 攻 着 难 攻 着 ᠪᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠵᠦ ︵Y X[ r r _᠂᠂︶᠂ ᠰ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠲᠡ᠊ ᠢ ᠵ᠊ ᠵᠨ ‍ᠡᠵᠢ᠊ ᠭᠡ ᠤ ‍ᠠᠲᠤ᠂ ᠪᠦ᠊ ᠷᠢ ︵Y X︶᠂ £︔ ‍ᠦ᠋ᠶ᠋᠊ ‍ᠦᠭ ︵›︶᠂ ᠮ᠊ ‍ᠥ᠋ᠩ᠊ ᠭᠡ ︵~︶ ᠲ᠊ ‍ᠡᠷᠢ᠊ ᠭᠦ᠋ᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠣ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠢ 眾 众 ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ‍ᠯᠪᠠ᠊ ᠢ᠃ ︽ᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠ᠊ ᠰᠠᠳ ᠪᠦ᠊ ᠷᠢᠨ ︵Y X ~᠂᠂︶ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠢ ᠪᠠᠳ᠋᠊ ᠤ ᠠᠬ᠊ ‍ᠠᠯᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭᠠ᠊ ᠢ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠪ᠊ ‍ᠣᠯᠪ᠊ ‍ᠠ᠋᠃ ︽‍ᠣ᠊ ‍ᠣᠯ ᠡᠴ᠊ ‍ᠠ ᠭᠠᠷ᠊ ‍ᠤ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠳ ᠢ £︔ ‍ᠦ᠋᠊ ᠶᠦ᠋ᠭ ᠠ᠊ ‍ᠬᠠᠯ᠊ ‍ᠠᠲᠤ᠋ ‍ᠭᠠᠢ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ᠵ᠊ ‍ᠠᠷᠯᠢ᠊ 大 王 ᠪᠣᠯ᠊ ᠪᠠ᠃ ︽ᠡ᠊ ᠳ᠋ᠡ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠠ᠊ ‍ᠬᠤᠨ ᠢ ᠤ᠊ ‍ᠯᠤᠰ ᠮᠡ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ᠤᠨ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ︵每︶ ᠭ᠊ ‍ᠥ᠋ᠪ᠊ ‍ᠡᠭᠦ ᠤᠨ ᠶ᠊ ‍ᠤᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ︵‍ᠤ᠊ ‍ᠨ ᠢᠶᠠᠨ︶ ᠭ᠊ ᠶᠡ᠊ ᠎ᠡ ᠭ᠊ ‍ᠥ᠋ᠪ᠊ ‍ᠡᠭ᠊ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭᠠ᠊ ᠢ᠃ ᠤ᠊ ‍ᠯᠤᠰ ᠤ ‍ᠠ᠋ ᠦ᠊ ‍ᠯᠦ ᠮᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠬᠦ ‍ᠨ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠲ᠊ ‍ᠮᠡᠳ ᠤᠨ᠂ ᠮ᠊ ᠵᠩᠬ᠊ ‍ᠠᠳ ᠤᠨ᠂ ᠵ᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ᠤᠨ ᠤᠨ᠂ ᠠ᠊ ᠷᠪ᠊ ‍ᠠᠳ ᠤᠨ ᠨᠣ ᠶᠠᠳ᠂ ᠣ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠪᠡ᠊ ‍ᠷ ᠪᠠᠷ ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠰ᠊ ᠤ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭᠠ᠊ ᠢ᠃ ᠵᠳ ᠬᠦ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ᠤᠨ ᠮᠥ᠊ ‍ᠨ ᠶᠣᠰ᠊ ‍ᠣᠭᠠ᠊ ‍ᠷ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠭ᠊ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ‍ᠭᠠᠢ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ᠵᠠ᠊ ᠷᠯᠢ᠊ ᠪᠣᠯ᠊ ‍ᠣᠭᠠ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠤ ‍ᠠᠰᠠ᠂ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠡᠨᠡ ᠪᠠ ︵Y W᠂ 也︶ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠯ᠊ ‍ᠬᠤ ᠶ᠊ ‍ᠣᠰ᠊ ᠤᠨ ᠴ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠪ᠊ ‍ᠣᠯᠵ᠊ ‍ᠤᠭᠤ ᠢ ᠎ᠠ᠃ ᠴ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠵᠦ ᠢ᠊ ᠷᠡᠷ᠊ ᠤᠨ᠄ ︿ᠰ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠲᠡ᠊ ᠢ ᠵ᠊ ᠵᠨ ‍ᠡ᠊ ‍ᠵᠢᠭ᠊ ᠎ᠡ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠪᠦ᠊ ᠷᠢ ︵Y X᠂ ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠨᠡᠷ ᠎ᠡ︶ ᠵ᠊ ᠢ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠮ᠊ ᠤ᠃ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠠ᠊ ᠶᠠᠯᠠ᠊ ᠪᠠᠰ᠊ ᠤ ᠴᠡ᠊ ᠷᠢᠭ ᠠ᠊ ᠷᠪ᠊ ᠵᠨ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠬ᠊ ᠤ᠂ ᠴ᠊ ‍ᠡᠷᠢ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠣ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠪᠣᠯ᠊ ᠪᠠᠰ᠊ ᠤ᠂ ᠴ᠊ ᠵᠷᠠ᠊ ᠢ ᠳᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠷ᠎ᠡ ᠭ᠊ ‍ᠦ᠋ᠴ᠊ ‍ᠦᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠶ᠎ᠡ ᠶ᠊ ‍ᠠᠪᠤ ᠶᠤ᠋᠃ ᠴᠢ᠊ ‍ᠨᠠᠳ᠋᠊ ᠤ ᠳᠠᠶ᠋᠊ ᠵᠰᠤ᠋ ‍ᠨ ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠣ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠢ᠊ ‍ᠨ ︵ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠢ︶ ᠪ᠊ ‍ᠤᠢ᠃ ᠲᠡᠷ᠊ ‍ᠡ ᠦ᠊ ‍ᠵᠤ᠋ ᠭᠦ᠋ᠷ ᠎ᠡ ︵_ X-᠂ ᠦ᠊ ‍ᠵᠤ᠋ ᠭᠦ᠋ᠷ ᠲ᠊ ᠤ︶ ᠭ᠊ ‍ᠡᠴᠡ᠊ ᠭᠦ᠋ᠨ ︵ᠬᠡᠴ᠊ ‍ᠡᠭᠦ ᠤ︶ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ᠂ 器 械 ᠲᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡ᠃ ᠭ᠊ ᠵᠯᠢ᠊ ¥︔ ƒ ‍ᠡ᠊ ᠪᠡᠰ᠊ ᠤ᠂ ᠪᠠᠷ ᠤᠨ ᠮ᠊ ‍ᠡᠰᠡ ︵︶ ‍ᠤ᠊ ‍ᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠦ᠊ ᠬᠦ᠋ᠭ᠊ ᠤᠨ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠡᠳᠡ᠃ ᠮᠡᠰ᠊ ‍ᠡᠰ ︵ᠮ᠊ ‍ᠡᠰᠡ ᠨᠤ ᠭᠦ᠋ᠳ︶ ᠬ᠊ ‍ᠤᠷᠴ᠊ ‍ᠠᠲᠠ᠊ ‍ᠨ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠮᠦᠢ﹀ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠵ᠊ ᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠵ᠊ ‍ᠦᠬᠦ ᠢ︾᠃ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠲᠡᠷ᠊ ‍ᠡ ᠦ᠊ ᠭᠡ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠤ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠤ ᠪᠠᠷ᠂ ᠴ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ - 214 - ᠬᠢᠴ᠊ ᠵᠶᠡᠩ᠊ ᠭ᠊ ᠬᠦ᠊ ᠴᠦ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ᠂ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠤᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠭ᠍᠊ ‍ᠠᠶ᠎ᠠ 宣 布 着 ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ᠂ ᠵ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠵ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠲ᠊ ‍ᠤᠩ᠊ ‍ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠵᠤ ︵b Z~ [W W_ Z᠂︶᠂ ᠪᠠ᠊ ᠳᠤ᠂ ᠪᠦ᠊ ᠷᠢ᠂ £︔ ‍ᠦ᠋ᠶ᠋᠊ ‍ᠦᠭ᠂ ᠮ᠊ ‍ᠥ᠋ᠩ᠊ ᠭᠡ ᠲ᠊ ‍ᠡᠷᠢ᠊ ᠭᠦ᠋ᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠢ ᠠᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠬ᠊ ‍ᠤᠢ ᠶᠣᠰ᠊ ᠤᠨ ᠲᠡ᠊ ᠵᠢᠮᠦ ᠪᠤ ᠢ ᠢ ᠎ᠠ᠃︾ 2 fi. ᠪᠠᠰ᠊ ‍ᠠ᠂ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ᠂ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ 商 量 着 ᠡᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠲᠤ᠋ ‍ᠵᠦ ︵¢︔ b _᠂︶ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠴ᠊ ᠵᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠡᠴ᠊ ᠵᠭᠡ ᠶᠤ ᠭᠡᠨ ︵ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠢᠶᠠᠨ︶ ᠤ ‍ᠡᠯᠡᠨ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠰ᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ᠪᠠ᠃ ᠶ᠊ ‍ᠠᠮᠪ᠊ ‍ᠠᠷ ᠡᠷ᠊ ᠳ᠋ᠡ᠊ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠷ ᠰᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠪ᠊ ‍ᠠ᠋ ᠬᠡ᠊ ‍ᠮᠡᠨ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠬᠦ ᠢ ‍ᠦ᠊ ᠤ᠂ ᠤ᠃ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠵ᠊ ‍ᠥ᠋ᠪ᠊ ᠰᠢᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠪᠡ᠊ ᠰᠦ᠋᠂ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠡ᠊ ᠴᠢ᠊ ᠭᠡ ᠤ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠨ ᠤ ︵ᠮ᠊ ‍ᠠ᠊ fl ᠢ︶ ᠬᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ︵ᠭ᠊ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ︶ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠠᠯ᠊ ᠳ᠋ᠠᠨ ᠬ᠊ ‍ᠠᠨ ᠢ ‍ᠣ᠊ ᠷᠬᠤ᠋ ᠤᠨ ︵未 完 r‘ X[ Zr᠂᠂ ‍ᠣᠷᠭ᠍᠊ ᠤᠨ︶ ᠲ᠊ ‍ᠠᠯᠪ᠊ ᠵᠯᠤ᠋ ‍ᠭ᠎ᠠ᠃ ᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠡ ᠤ ᠬᠢ᠊ ᠳ᠋ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠰᠤ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠡᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠲᠤ᠋ ‍ᠵᠦ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠴᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠢ 碍 事 ᠠᠬ ᠎ᠠ ᠵᠥ᠊ ᠪᠰ᠊ ᠵᠶᠡᠵ᠊ ᠤ᠄ ︽ᠶᠠᠭ᠋᠊ ᠤ ᠠ᠊ ‍ᠯᠵᠠ᠊ ‍ᠬᠤ ︵︶᠃ ᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠷ᠊ ‍ᠤ᠊ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠰᠠᠶ᠋᠊ ᠵᠨ ᠭ᠊ ‍ᠥ᠋ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠲ᠊ ᠰ᠊ ᠵᠵᠦ ᠮ᠊ ‍ᠣᠷᠢ᠊ ‍ᠯᠠᠳ᠊ ‍ᠬᠤᠨ᠃ ᠤ ᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠡᠴ᠊ ‍ᠠ ᠴᠡ᠊ ᠷᠢᠭ ᠤᠳ ᠬ᠊ ‍ᠠᠷᠭ᠍᠊ ‍ᠠᠵᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠰ᠊ ᠤ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠵᠦ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠵ᠊ ‍ᠦᠬᠦ ᠢ᠃ ᠶᠡ᠊ ‍ᠡᠰ ᠣ᠊ ᠷᠳ᠋᠊ ‍ᠣᠰ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠣ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠬᠠᠷ ︵‘ r W[ WX︶ ᠬ᠊ ‍ᠣᠷᠴ᠊ ᠢ ᠵ᠊ ᠢ ᠲ᠊ ᠰ᠊ ᠵᠵᠦ᠂ 2 2. ᠲᠠᠤ᠋ ‍ᠯᠠᠢ ᠵᠢ᠊ ‍ᠯ᠂ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠬᠢ᠊ ᠳ᠋ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠲᠤ᠋ ‍ᠷ ᠮᠣ ᠷᠢᠯ᠊ ‍ᠠᠵᠤ᠂ ᠵᠡᠪ᠊ ᠎ᠡ ᠶᠢ ᠮ᠊ ‍ᠠ᠊ ¥︔ ƒ ‍ᠠᠢ ᠢ᠊ ‍ᠯᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠢ᠃ ᠲᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠢ᠂ ᠬᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠤᠨ ᠴᠡ᠊ ᠷᠢᠭ ᠤᠳ ᠢ ᠳᠠᠷ᠊ ‍ᠤᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠦ᠊ ‍ᠨᠵᠢ᠊ ᠭ᠊ ᠪᠠᠶ᠋᠊ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠯ᠎ᠠ ᠭ᠊ ᠵᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠭᠠ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠴᠠ᠊ ᠪᠴ᠊ ᠵᠶᠠᠯ ᠢ ᠳᠠᠪ᠊ ‍ᠠᠵᠤ᠂ ᠵ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠵ᠊ ‍ᠭ᠌ ᠬ᠊ ‍ᠣᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠤ ‍ᠠᠯᠭ᠍᠊ ‍ᠠᠳ ᠠ᠊ ‍ᠨᠤ 教 攻 ᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠷᠡᠭ᠊ ‍ᠦᠯᠤ᠋ ‍ᠨ ︵︶ ᠴᠡ᠊ ᠷᠢᠭ ᠤᠳ ᠶᠠ᠊ ᠪᠤᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ 龍 虎 臺 龙 虎 台 ᠰᠢ᠊ ‍ᠷ᠎ᠠ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠷ ︵r b X᠂᠂︶ ᠪᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠪ᠊ ‍ᠠ᠋᠃ ᠲᠡᠨ᠊ ᠳ᠋ᠡ᠂ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠢ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠡ᠊ ᠪᠡᠳ᠊ ᠴᠢ᠊ ‍ᠨ ᠬᠦ᠊ ᠷᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠵᠦ᠂ ᠠᠮ᠊ ‍ᠠᠨ ᠭ᠊ ‍ᠡᠯᠡᠨ 失 了 艱 難 ᠵᠠᠪ᠊ ‍ᠬᠠᠨ ︵_ WY [W ~᠂︶ ᠠ᠊ ‍ᠯᠵᠠ᠊ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠷᠤ᠋ ‍ᠨ ︵W _ W r WX Z~᠂ 間 艰 难 间 師 公᠂︶᠂ ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠰ ︵Y a᠂᠂ ᠪ᠊ ‍ᠥ᠋ᠭ᠊ ᠎ᠡ ᠨᠤ ᠭᠦ᠋ᠳ᠂ Y ~W X︶ ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠰ ᠲ᠊ ‍ᠥ᠋ᠯ᠊ ᠭᠡᠴ᠊ ᠵᠨ ᠎ᠡ ᠲ᠊ ‍ᠥ᠋ᠯ᠊ ᠭᠡᠯᠡ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ᠪᠡᠰ᠊ ᠤ᠂ ︽ᠬᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ 帝 每 ᠭᠠᠵ᠊ ‍ᠠᠷ ᠤ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ ᠤ ᠡᠵ᠊ ‍ᠡᠳ ᠬ᠊ ‍ᠠᠳ ︵[W ︿~﹀ r᠂︶ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ 人 烟 ᠣ᠊ ᠷᠬᠤ ︵‘X [‘ ‘X ‘ ‘ X ‘~᠂ ᠣ᠊ ᠷᠬ ᠎ᠠ᠂︶ ᠪᠠᠨ ᠳᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠢ᠊ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠂ ᠪᠠᠯ᠊ ‍ᠭᠠᠳ ᠬᠣ ᠳ᠋ᠠᠳ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠡᠪ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ᠳ᠋ᠡᠷ᠊ ᠤᠨ᠂ 緊 行 紧 行 ᠲ᠊ ᠷᠭᠦ ‍ᠨ᠎ᠡ ︵b X ~-᠂᠂︶ ᠠ᠊ ᠳ᠋ᠠᠯ᠊ ‍ᠠᠮᠤᠢ ︵W rW W Z᠂ 作 祟 有︶᠃ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ᠊ ᠷᠬ ᠎ᠠ᠂ ᠠ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠮ᠊ ‍ᠥ᠋ᠩ᠊ ᠭ᠊ ‍ᠨ᠂ ᠠ᠊ ᠳ᠋ᠤ᠋ ‍ᠭᠤᠰ᠊ ᠤᠨ 卜 呵 ᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠨ ᠵᠣ ‍ᠯᠢᠶ ᠎ᠠ ᠭᠭᠦ ‍ᠶ᠎ᠡ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠠᠪ᠊ ᠵᠳ᠊ ‍ᠯᠠᠪ᠊ ‍ᠠᠰᠤ ︵︶᠂ - 215 - 愈 ᠦ᠊ ‍ᠯᠦ ᠲᠠᠯ᠊ ᠪᠢᠷ᠊ ‍ᠠᠨ᠂ ‍ᠯᠡᠳ ︵r r᠂︶ ᠲ᠊ ᠷ᠊ ᠭᠦ᠋ᠨ ᠎ᠡ ᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠯᠠᠮ᠊ ‍ᠤᠢ᠃ ︽ᠤ᠊ ᠷᠤ ᠤᠨ ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠪᠤ ‍ᠯᠬᠤ᠋ ᠢ ᠦᠦ︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠠᠪ᠊ ᠵᠳ᠊ ‍ᠯᠠᠪ᠊ ‍ᠠᠰᠤ᠂ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠨ᠊ ᠵᠳ᠋᠊ ᠤᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠨ᠊ ‍ᠡᠭᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠵᠦ᠂ ᠤ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ ‍ᠤ᠊ ᠶᠤᠵ᠊ ᠤ ᠤ᠊ ‍ᠤᠭᠤ᠋ ‍ᠵᠤ᠂ ︽ᠶᠠᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠪ᠊ ‍ᠣᠯᠪ᠊︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠠᠰ᠊ ‍ᠠ᠊ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠵᠤ ︵ᠠᠰ᠊ ‍ᠠᠭᠤ᠋ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠵᠤ︶᠂ ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠰ ᠴᠢᠷ᠊ ᠤᠨ᠄ ︽ᠬᠢ᠊ ᠳ᠋ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠬ᠊ ‍ᠠᠵᠠ᠊ ‍ᠷ ᠤ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ ᠤ ᠡᠵ᠊ ‍ᠡᠳ ᠬ᠊ ‍ᠠᠳ ︵[W ︿~﹀ r︶ ᠭᠠᠵ᠊ ‍ᠠᠷ ᠤ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠡᠪ᠊ ᠳ᠋ᠡᠭ᠊ ᠳ᠋ᠡᠷ᠊ ᠤᠨ᠂ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ᠊ ᠷᠬ ᠎ᠠ ᠪᠠ᠊ ‍ᠨ ᠳᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠤᠯᠢ᠊ ᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠂ ᠲ᠊ ᠷᠭᠦ ‍ᠨ᠎ᠡ ᠠ᠊ ᠳ᠋ᠠᠯ᠊ ‍ᠠᠮᠤᠢ᠃ ︿ᠪᠤ ᠰᠤ᠋ ᠶᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠨ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠵᠣᠯ᠊ ᠵᠶ᠎ᠠ ᠭᠭᠦ ‍ᠶ᠎ᠡ﹀ 緊 行 ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠨ ᠠᠪ᠊ ᠵᠳ᠊ ‍ᠯᠠᠪ᠊ ‍ᠠᠰᠤ᠂ ‍ᠯ᠊ ‍ᠡᠳ ᠲ᠊ ᠷ᠊ ᠭᠡᠨ ᠎ᠡ ︵b X ~ -᠂︶ 愈 甚 有 ᠵᠢᠭ᠊ ‍ᠦᠷᠮ᠊ ‍ᠡᠳᠡ᠊ ‍ᠮᠦᠢ ︵_ X r᠂︶᠃ ︿ᠤ᠊ ᠷᠤ ᠤᠨ ᠬᠥ᠊ ‍ᠮ᠊ ‍ᠨ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠪᠤ ‍ᠯᠬᠤ᠋ ᠢ ᠦᠦ﹀ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ᠪᠡᠰ᠊ ᠤ ᠲᠠᠯ᠊ ᠪᠢᠷ᠊ ‍ᠠᠮᠤᠢ᠃ ᠡ᠊ ᠳᠤ ᠭᠡ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠮ᠊ ‍ᠡᠳᠡ᠊ ‍ᠮᠦ ‍ᠶ᠎ᠡ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠨ ᠴᠢᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠵᠠᠷ᠊ ‍ᠯᠢ᠊ ᠪᠤ ‍ᠯᠣᠷ᠊ ᠤᠨ᠄ ︽ᠳᠡᠷ᠊ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠳ ᠡ᠊ ᠴᠠ ᠭ᠊ ‍ᠡᠨ ᠪ᠊ ‍ᠤᠢ︾ ᠭ᠊ ‍ᠡᠮᠡᠪ᠊ ‍ᠡᠰᠦ᠂ ᠲᠣ ‍ᠯᠤᠢ 洪 ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠨ ᠲ᠊ ‍ᠡᠷᠭ᠊ ‍ᠡᠳᠡ ᠪᠦ᠊ ‍ᠯᠦᠭ᠊ ᠎ᠡ᠃ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠰᠤ ᠳᠤ ︵a Zb Z᠂ 福︶ ᠴᠢ᠊ ᠩᠭ᠊ ᠵᠰ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠡ᠊ ᠴᠢᠭ᠊ ᠎ᠡ ᠪᠢ᠊ ᠳ᠋ᠡᠨ ᠤ᠂ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠡᠷ ᠎ᠡ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠨ᠊ ‍ᠠᠷ᠂ 有 ‍ᠣ᠊ ᠷᠣ᠋ ︵r ‘X ‘᠂ ‍ᠣᠣᠷ ᠎ᠠ︶ ᠲ᠊ ‍ᠡᠭᠦ ᠤ ᠨ᠊ ‍ᠡᠷ ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠯ᠎ᠡ ︵Y b᠂ 間︶ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠴ᠊ ᠵ᠊ ᠎ᠠ ᠶᠢ ᠠ᠊ ᠳ᠋ᠠ ᠮᠡ᠊ ᠳᠤ ᠰᠣ ᠩᠬ᠊ ‍ᠣᠵ᠊ ᠤ᠂ 羯 羊 揣 摩 着 ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ ︵X᠂︶ ᠮ᠊ ‍ᠡᠲᠦ ᠪᠢ᠊ ‍ᠯᠢᠵ᠊ ᠤ ︵᠂ ᠢ᠊ ‍ᠯᠢᠵ᠊ ᠤ︶᠂ ᠶᠡ᠊ ᠎ᠡ ᠣ᠊ ᠷᠣ᠋ ᠪᠠ᠊ ‍ᠨ ᠪᠡᠶ ᠎ᠡ ᠲ᠊ ‍ᠤᠷ ᠴ᠊ ᠵᠨᠦ ᠴ᠊ ‍ᠤᠴ᠊ ‍ᠤᠵ᠊ ᠤ ︵p Zp Z_ Z᠂ 指 着︶᠂ ᠣ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠤ᠊ ‍ᠯᠤᠰ ᠢ ᠳᠡᠭ᠊ ‍ᠡᠷ ᠎ᠡ ᠴ᠊ ᠵᠨᠦ ᠠ᠊ ᠴᠢ᠊ ‍ᠵᠤ ᠪᠡ ‍ᠶ᠎ᠠ᠃ ᠨᠠᠮ᠊ ‍ᠠᠶᠢ ᠪᠦ᠊ ᠷᠦ᠋ᠨ᠂ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠵᠢ᠊ ‍ᠨ ᠳᠡᠷ᠊ ᠭᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠡ ᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠤ᠊ ‍ᠮᠠᠷᠳ᠋᠊ ‍ᠠ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠨ ᠢ ‍ᠤ᠊ ᠷᠠᠳ᠊ ‍ᠬᠠᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠤ᠊ ‍ᠨᠲᠠ᠊ ᠷᠠ᠊ ᠰᠠᠨ ︵ᠤ᠊ ‍ᠨᠲᠠ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠨ︶ ᠢ ᠰᠡᠷ᠊ ᠵᠭᠦ ‍ᠯᠵᠦ ᠶᠠᠪ᠊ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ᠭᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠯᠤ᠋ ᠭᠡ᠃ ᠡᠳ᠋᠊ ‍ᠦᠭᠡ ᠬᠠ᠊ ‍ᠭᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠪᠡ᠊ ‍ᠨ ᠴᠢ᠊ ‍ᠮᠠᠶᠢ ᠠ᠊ ‍ᠯᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠪᠠ᠊ ᠰᠤ᠋᠂ ᠤ ᠬᠡ᠊ ‍ᠨ ᠤ ᠤ᠊ ‍ᠮᠠᠷᠳ᠋᠊ ‍ᠠ᠊ ᠰ᠊ ‍ᠠᠨ ᠢ ‍ᠤ᠊ ᠷᠠᠳ᠊ ‍ᠬᠠᠬ᠊ ᠤ ᠬᠡᠨ ᠤ ᠤ᠊ ‍ᠨᠲᠠ᠊ ᠷᠠ᠊ ᠰᠠᠨ ᠢ ᠰᠡᠷ᠊ ᠵᠭᠦ ‍ᠯᠭ᠊ ᠦ᠊ ‍ᠨᠡᠨ ᠪᠠ᠊ ‍ᠷ ᠬᠠᠭ᠋᠊ ‍ᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠮ᠊ ᠵᠨᠤ ᠵ᠊ ‍ᠥ᠋᠊ ᠡ᠊ ᠰᠡ ᠪᠤ ‍ᠯᠪᠠ᠊ ᠰᠤ᠋᠂ ᠣ᠊ ‍ᠯᠠᠨ ᠮ᠊ ‍ᠣᠩ᠊ ‍ᠭᠤᠯ ᠤ᠊ ‍ᠯᠤᠰ ‍ᠨ᠋᠊ ᠴ᠊ ᠵᠷᠡ᠊ ᠬᠦ᠋ᠨ᠃ ᠬᠢᠳ᠋᠊ ‍ᠠᠳ ᠢ᠊ ᠷᠭᠡ᠊ ‍ᠨ ᠬᠢ᠊ ︵意 快 足 [ Y᠂︶ ᠬᠠᠩ᠊ ‍ᠬᠤᠨ ︵[W ~[ Z~᠂︶᠃ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠶᠤ ‍ᠭᠠᠨ - 216 - ︵ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠵᠶ᠋᠊ ‍ᠡᠨ︶ ᠣ᠊ ᠷᠣᠨ ᠎ᠠ ︵ᠣ᠊ ᠷᠣᠨ ᠤ︶ ᠤ ᠪᠤ ‍ᠯᠰᠤ᠃ ᠲᠤ᠋ ‍ᠯᠤ ︵b Z Z᠂ ᠵ᠊ ᠵᠭᠠ᠊ ᠰᠤ ‍ᠨ ᠤ ᠨᠡᠷ ᠎ᠡ︶ ᠶᠢᠨ ᠨ᠊ ᠵᠷᠤ᠋ ‍ᠭᠤᠨ ᠤ 劈 破 了 ᠲᠤ᠋ ‍ᠯᠪᠠ᠊ ‍ᠯᠪᠠ ︵b Z YW Y W᠂︶᠃ ᠬᠢᠯ᠊ ‍ᠡ᠊ ᠎ᠡ ︵[᠂ ᠵᠢᠬ᠊ ‍ᠠᠰᠤ᠋ ‍ᠨ ᠤ ᠨ᠊ ‍ᠡᠷ ᠎ᠡ︶ ᠵ᠊ ᠵᠨ ᠨᠢ᠊ ᠷᠤᠭ᠋᠊ ᠤᠨ ᠤ 横 断 了 ᠬᠢᠩ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ᠪᠡ ︵[ ~ Y᠂︶᠃ 面 前 勝 了 胜 ᠢ᠊ ‍ᠯᠡ ︵᠂︶ ᠵ᠊ ᠢ ᠤ ᠢ᠊ ‍ᠯᠠ᠊ ᠪᠠ ︵W Y W᠂᠂ 了︶᠃ 在 外 ᠭᠠᠳ᠋᠊ ‍ᠠ ︵Wr WW᠂︶ ᠵ᠊ ᠢ ᠤ ᠬ᠊ ‍ᠠᠳᠬ᠊ ‍ᠤᠪ᠊ ‍ᠠ᠋᠃ ᠨᠢ᠊ ‍ᠭᠤᠷ ‍ᠣ᠊ –᠎ᠠ ᠨᠢ᠊ ᠷᠤᠭ᠋᠊ ᠤ ᠤ᠊ ᠷᠳ᠋᠊ ᠤ ᠤ ᠭ᠊ ᠪ᠊ ‍ᠣᠢ ‍ᠶ᠎ᠠ᠃ 咒 您 ᠪᠥ᠊ ᠭᠡᠰ ︵Y ~W X︶ ᠠ᠊ ᠷᠪ᠊ ‍ᠠᠳᠬ᠊ ᠤᠨ ︵᠂ ᠰᠢ᠊ ᠪᠰ᠊ ᠵᠯᠭ᠊ ᠎ᠡ 詛 您 ᠬᠢᠭ᠊ ᠳᠤ ‍ᠨ︶᠂ ᠵ᠊ ᠭᠡᠷ᠊ ‍ᠦᠳ᠊ ᠬᠦ᠋ᠨ ︵_ X r [ ~᠂᠂ ᠵ᠊ ‍ᠡᠭ᠊ ᠳᠤ ‍ᠨ︶︾ ᠬᠡᠮᠡ᠊ ‍ᠵᠦ᠂ ᠪ᠊ ‍ᠥ᠋ᠭ᠊ ‍ᠡᠰ ᠵ᠊ ᠭᠡᠷ᠊ ᠪᠡᠰ᠊ ᠤ᠂ ᠵ᠊ ᠭᠡᠷ᠊ ᠭᠡᠨ ᠤ᠊ ᠰᠤ᠋ ︵_ X ~ Za᠂ ᠵ᠊ ‍ᠡᠭᠰ᠊ ‍ᠡᠨ ᠤ᠊ ᠰᠤ᠋︶ ᠲᠣ ‍ᠯᠤᠢ ᠬᠥ᠊ ᠪᠡᠭ᠊ ᠤᠨ ᠤ᠊ ‍ᠤᠭᠤ᠋ ᠪᠠᠢ᠃ ᠬᠣ ᠷᠣ ᠰᠠ᠊ ‍ᠭᠤᠵ᠊ ᠤ᠂ ᠦ᠊ ᠭᠦ᠋ᠯ᠊ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ‍ᠨ᠄ ︽ᠰᠣ ᠳ᠋᠊ ‍ᠤᠪ᠊ ‍ᠠ᠋᠂ ᠤ᠃ ᠰᠣ ᠳ᠋᠊ ‍ᠣᠬᠤ ᠶᠢ ᠮᠢ᠊ ‍ᠨᠤ ᠰᠡᠷ᠊ ᠭᠦ᠋ᠳ᠋᠊ ‍ᠡᠯ᠎ᠡ᠂ ‍ᠨ᠋᠊ ᠴ᠊ ᠵᠳ᠂ ᠦ᠊ ᠴᠤ ᠭᠡᠳ ︵弟 侄 每 ᠴ᠊ ‍ᠡᠨ ᠨᠤ ᠭᠦ᠋ᠳ︶ ᠳᠡᠭ᠊ ᠦᠦ ᠨ᠊ ‍ᠡᠷ ︵︶ ᠢᠶᠠᠨ᠂ ᠪᠡᠯ᠊ ᠪᠡᠰ᠊ ᠤᠨ ᠪᠡᠷ᠊ ᠢ ᠪ᠊ ‍ᠠᠨ ᠤ ‍ᠡᠷᠤ᠋ ᠳ᠋ᠡ ᠣ᠊ ᠶᠢᠨ ᠎ᠠ ︵Y X r ‘ ~-W᠂ ‍ᠨᠳᠡ᠊ “ ‍ᠵ᠊ ᠤ ᠲᠡᠩ᠊ ‍ᠡᠷ᠊ ‍ᠡᠭ᠊︶ ᠭ᠊ ‍ᠦ᠋ᠷ᠊ ᠳ᠋ᠡᠯ ᠎ᠡ ᠠ᠊ ᠰᠠᠷ᠊ ‍ᠠᠬᠤ ᠶᠢ ᠬ᠊ ‍ᠠᠭᠠᠨ ᠠ᠊ ‍ᠬ᠎ᠠ ᠮ᠊ ‍ᠡᠳᠡ᠊ ᠳᠤ ᠭᠡᠢ᠃ ᠠᠯ᠊ ᠢ ᠪ᠊